Traduzione del testo della canzone Athol - Wolf People

Athol (originale)

I am the blistering hands of those who work all day
Growing strong and calloused as your own grow soft and pale
And aching like the magnet hearts of those you sent away
All I had I gave to you
Now it is gone what is there left to lose?
In this hand I carry a torch, the other holds a knife
I offer here all I possess, no bargain for to strike
For I will take by force what I’ve been owed for all my life
Rising like the dead
On the day of reckoning
Using the tools that we’d been lent to strike our masters down
And even if your dogs do run me down, my brother will remain
Growing in a farmhouse too colossal to contain
And he’ll pour forth like floodwater the moment I am slain

Athol (traduzione)

Sono le mani bollenti di coloro che lavorano tutto il giorno
Crescendo forte e calloso come il tuo diventa morbido e pallido
E doloranti come i cuori magnetici di coloro che hai mandato via
Tutto quello che avevo l'ho dato a te
Ora non c'è più cosa resta da perdere?
In questa mano porto una torcia, l'altra tiene un coltello
Offro qui tutto ciò che possiedo, nessun affare per colpire
Perché prenderò con la forza ciò che mi è stato dovuto per tutta la vita
Risorgendo come i morti
Il giorno della resa dei conti
Usando gli strumenti che ci erano stati prestati per colpire i nostri padroni
E anche se i tuoi cani mi investono, mio ​​fratello rimarrà
Crescere in una fattoria troppo colossale per essere contenuta
E sgorgherà come un'alluvione nel momento in cui sarò ucciso