Traduzione del testo della canzone Silbury Sands - Wolf People

Silbury Sands (originale)

Silbury sands
Like time in our hands
Makes lives of ordinary men
Never drag the lifeboat up the mountainside
Oh brother, remove my fear
Traveled with twenty horses and a hundred men
I sit and pray
We reach the bend
Arriving at a dam made by the fallen trees
Floodwater from the moor
A hundred lives were swept out to the sea
The river runs its course
Oh Silbury sands
Like time in our hands
Makes lives of ordinary men
Doctors raise their glasses to a sulfur sky together
And there will be no
Mercy for the man who put his arms around the weather
Yet who can say
Who bares the weight?

Silbury Sands (traduzione)

Sabbie di Silbury
Come il tempo nelle nostre mani
Rende la vita a uomini normali
Non trascinare mai la scialuppa di salvataggio su per il pendio della montagna
Oh fratello, rimuovi la mia paura
Ha viaggiato con venti cavalli e cento uomini
Mi siedo e prego
Raggiungiamo la curva
Arrivo a una diga fatta dagli alberi caduti
Alluvione dalla brughiera
Cento vite furono spazzate via in mare
Il fiume fa il suo corso
Oh Sabbie di Silbury
Come il tempo nelle nostre mani
Rende la vita a uomini normali
I medici alzano i bicchieri insieme a un cielo di zolfo
E non ci sarà
Misericordia per l'uomo che ha messo le braccia intorno al tempo
Eppure chi può dirlo
Chi sopporta il peso?