Traduzione del testo della canzone Caroline - Wolfmother

Caroline (originale)

I can remember
I can remember a time of beginning to relate
To who you are
Who you really are
Never look back 'cause we’ve come so far
There’s a place
I can never return
So I decide to let it burn
Far away
Is where I’d rather be
Than to see that look upon your face
Our love is all around here
She goes away just to be near
Caroline
Tell me why you wanna leave this way?
Caroline
Tell me where you gonna go this time?
'Cause all we are
Is all we are and now it’s up to you
Caroline
We’ll find a place that makes you feel apart
Well, it gets you high and makes you feel the possibility
And who you really are
Who you really are
Never look back
'Cause we’ve come so far
There’s a place
I can never return and from here you’ll start tonight
Our love is all around here
She goes away just to be near
Caroline
Tell me why you wanna leave this way?
Caroline
Tell me where you gonna go tonight?
'Cause all we are
Is all we are and there’s no reason why
'Cause all we are
Is all we are
Don’t let it go to waste
Don’t you let it go to waste
Don’t you ever go away

Caroline (traduzione)

Posso ricordare
Ricordo un momento in cui ho iniziato a relazionarmi
A chi sei
Chi sei veramente
Non voltarti mai indietro perché siamo arrivati ​​così lontano
C'è un posto
Non posso mai tornare
Quindi decido di lasciarlo bruciare
Lontano
È dove preferirei essere
Che vedere quello sguardo sul tuo viso
Il nostro amore è dappertutto qui
Se ne va solo per essere vicina
Carolina
Dimmi perché vuoi andartene in questo modo?
Carolina
Dimmi dove andrai questa volta?
Perché tutto ciò che siamo
È tutto ciò che siamo e ora tocca a te
Carolina
Troveremo un posto che ti farà sentire a parte
Bene, ti fa sballare e te ne fa sentire la possibilità
E chi sei veramente
Chi sei veramente
Mai guardarsi indietro
Perché siamo arrivati ​​così lontano
C'è un posto
Non potrò mai tornare e da qui inizierai stasera
Il nostro amore è dappertutto qui
Se ne va solo per essere vicina
Carolina
Dimmi perché vuoi andartene in questo modo?
Carolina
Dimmi dove andrai stanotte?
Perché tutto ciò che siamo
Siamo tutto ciò che siamo e non c'è motivo per cui
Perché tutto ciò che siamo
Siamo tutto ciò che siamo
Non lasciare che vada sprecato
Non lasciarlo andare a sprecare
Non andare mai via