Traduzione del testo della canzone Her Ghost - Woman's Hour, FaltyDL

Her Ghost (originale)

I know I ask
Too much of you
And I’m pushing
You Away
I’ve got nothing to say to her ghost
Hoping she’ll fade away
I’ve got nothing to say to her ghost
Love does not live this way
Take your words and put them in my mouth
Help me say the things that never come out
I forgive you
So afraid I’m scared you’ll walk away
Eyes are tired but I’m wide awake
I forget you
My love
I’ll learn to let go
Of all the things I thought we had
I’ve got nothing to say to her ghost
Hoping she’ll fade away
I’ve got nothing to say to her ghost
Love does not live this way
Take your words and put them in my mouth
Help me say the things that never come out
I forgive you
So afraid I’m scared you’ll walk away
Eyes are tired but I’m wide awake
I forget you

Her Ghost (traduzione)

Lo so che chiedo
Troppo di te
E sto spingendo
Tu via
Non ho niente da dire al suo fantasma
Sperando che svanisca
Non ho niente da dire al suo fantasma
L'amore non vive in questo modo
Prendi le tue parole e mettile nella mia bocca
Aiutami a dire le cose che non vengono mai fuori
Ti perdono
Quindi ho paura che tu te ne vada
Gli occhi sono stanchi ma io sono completamente sveglio
Ti dimentico
Il mio amore
Imparerò a lasciar andare
Di tutte le cose che pensavo avessimo
Non ho niente da dire al suo fantasma
Sperando che svanisca
Non ho niente da dire al suo fantasma
L'amore non vive in questo modo
Prendi le tue parole e mettile nella mia bocca
Aiutami a dire le cose che non vengono mai fuori
Ti perdono
Quindi ho paura che tu te ne vada
Gli occhi sono stanchi ma io sono completamente sveglio
Ti dimentico