Traduzione del testo della canzone Canyons - Barrie, Shura, FaltyDL

Canyons (originale)

in the back of the matinee, sitting on velvet
tilt your head back when the trailers play, red light exit
oh you’re breathing in when you’re ready
oh you’re breathing dust slow and steady
goodbye baby it’s alright
los angeles overnight
walking backwards down the canyon drive, feeling my red eyes
past the plant life on the shoulder side growing in street light
oh i’m breathing in when i’m ready
oh i’m breathing dust slow and steady
goodbye baby it’s alright
los angeles overnight
oh got lost in my mind
oh i’m wasting my time
i don’t think i would like it
goodbye baby it’s alright
los angeles (leaving los angeles) overnight
it’s gonna be okay, you’re gonna be alright, time after time
if you wanna stay or if you wanna change, i won’t change your mind
goodbye baby it’s alright
los angeles overnighigh

Canyons (traduzione)

nella parte posteriore della matinée, seduto sul velluto
inclina la testa all'indietro quando i trailer suonano, uscita con semaforo rosso
oh stai inspirando quando sei pronto
oh stai respirando la polvere in modo lento e costante
addio piccola va tutto bene
los angeles durante la notte
camminando all'indietro lungo il sentiero del canyon, sentendo i miei occhi rossi
oltre la vita vegetale sul lato della spalla che cresce alla luce della strada
oh sto inspirando quando sono pronto
oh sto respirando polvere lento e costante
addio piccola va tutto bene
los angeles durante la notte
oh mi sono perso nella mente
oh sto perdendo il mio tempo
non credo che mi piacerebbe
addio piccola va tutto bene
los angeles (lasciando los angeles) durante la notte
andrà bene, starai bene, di volta in volta
se vuoi restare o se vuoi cambiare, non cambierò idea
addio piccola va tutto bene
los angeles durante la notte