Traduzione del testo della canzone This Is... - Wonderwall

This Is... (originale)

This is, this is, this is, this is, this is, this is
Oh yeah
This is I hope you’re listening to the night song
When normally nobody’s listening
This is, the night is deep, there’s nothing speacial indeed
When normally nobody’s listening
CHORUS
This is, this is a love song
For the fool, the fool in you
This is, this is a love song
For the fool, the fool in you
This is, I need
Just to hear your voice sometimes
Or boy to touch you
While you’re still sleeping
This is a photograph
I’ve hidden in my book that night
It taught me the meaning of the longing
This is, this is, this is, this is, this is, this is, I said is a love song
High high high up to the sky
CHORUS (2x)
This is, this is a love song
For the fool, the fool in you
This is, this is a love song
For the fool, the fool in you
Just to fool about and break it
Take time out and just shake down
Here and there and everytime
CHORUS
This is, this is a love song
For the fool, the fool in you
This is, this is a love song
For the fool, the fool in you
This is sleep well
And take my song as a kiss to bed
When normally nobody’s listening
This is, this is
CHORUS (2x)
This is, this is a love song
For the fool, the fool in you
This is, this is a love song
For the fool, the fool in you
This is, this is a love song
For the fool, the fool in you

(traduzione)

Questo è, questo è, questo è, questo è, questo è
O si
Questo è spero che tu stia ascoltando la canzone della notte
Quando normalmente nessuno ascolta
Cioè, la notte è profonda, non c'è davvero niente di speciale
Quando normalmente nessuno ascolta
CORO
Questa è una canzone d'amore
Per lo stupido, lo stupido che c'è in te
Questa è una canzone d'amore
Per lo stupido, lo stupido che c'è in te
Questo è, ho bisogno
Solo per sentire la tua voce a volte
O ragazzo per toccarti
Mentre stai ancora dormendo
Questa è una fotografia
Mi sono nascosto nel mio libro quella notte
Mi ha insegnato il significato del desiderio
Questa è, questa è, questa è, questa è, questa è, ho detto è una canzone d'amore
In alto, in alto, fino al cielo
CORO (2x)
Questa è una canzone d'amore
Per lo stupido, lo stupido che c'è in te
Questa è una canzone d'amore
Per lo stupido, lo stupido che c'è in te
Solo per scherzare e romperlo
Prenditi del tempo e scuotiti
Qua e là e ogni volta
CORO
Questa è una canzone d'amore
Per lo stupido, lo stupido che c'è in te
Questa è una canzone d'amore
Per lo stupido, lo stupido che c'è in te
Questo è dormire bene
E porta la mia canzone come un bacio a letto
Quando normalmente nessuno ascolta
Questo è, questo è
CORO (2x)
Questa è una canzone d'amore
Per lo stupido, lo stupido che c'è in te
Questa è una canzone d'amore
Per lo stupido, lo stupido che c'è in te
Questa è una canzone d'amore
Per lo stupido, lo stupido che c'è in te