Traduzione del testo della canzone Everything-You-Do-Is-Wrong-Day - Wonderwall

Everything-You-Do-Is-Wrong-Day (originale)

It was an
Everything-you-do-is-wrong-day
And I know I said the
Wrong words on that day
It was an
Everything-you-do-is-wrong-day
I said the wrong words on that day
It was an
Everything-you-do-is-wrong-day
And I know I said the
Wrong words on that day
It was an
Everything-you-do-is-wrong-day
And I said wrong words on that day.
Do you know the days
When you’ve got the feeling
Everything is wrong.
And the day after that day
Said the wrong words
Trying the best.
You have lost something
And you knew that it was your fault.
There are days — and they are wrong.
You all know the people
Who want to tell you
Tell you the right
But here is your beauty
When I hate you
Fighting inside.
Oh yeah — it’s an everything you to is wrong day.
So here we are
You all
Know the people
Who want to tell you
Tell you the right.
But where is your beauty
When I hate you
Fighting inside.
Oh yeah — it’s an
Everything you to is wrong day.
So here we are
It was an
Everything-you-do-is-wrong-day
And I know I said the
Wrong words on that day
It was an
Everything-you-do-is-wrong-day
And I said wrong words on that day.
It was an
Everything-you-do-is-wrong-day
And I know I said the
Wrong words on that day
It was an
Everything-you-do-is-wrong-day
And I said wrong words on that day.
You know the days
When you’ve got the feeling
Everything is wrong.
And the day after that day
Said the wrong words
Trying the best.
You have lost something
And you knew that it was your fault.
There are days — and they are wrong.
You all know the people
Who want to tell you
Tell you the right.
But here is your beauty
When I hate you
Fighting inside.
Everything-You-Do-Is-Wrong-Day
Oh yeah — it’s an everything you to is wrong day.
So here we are
You all know the people
Who want to tell you
Tell you the right.
But where is your beauty
When I hate you
Fighting inside.
Oh yeah — it’s an
Everything you to is wrong day.
So here we are…

(traduzione)

Era un
Tutto-quello-che-fai-è-un-giorno-sbagliato
E so di aver detto il
Parole sbagliate quel giorno
Era un
Tutto-quello-che-fai-è-un-giorno-sbagliato
Ho detto le parole sbagliate quel giorno
Era un
Tutto-quello-che-fai-è-un-giorno-sbagliato
E so di aver detto il
Parole sbagliate quel giorno
Era un
Tutto-quello-che-fai-è-un-giorno-sbagliato
E quel giorno ho detto parole sbagliate.
Conosci i giorni
Quando hai la sensazione
È tutto sbagliato.
E il giorno dopo quel giorno
Ha detto le parole sbagliate
Cercando il meglio.
Hai perso qualcosa
E sapevi che era colpa tua.
Ci sono giorni e sono sbagliati.
Conoscete tutti le persone
Chi vuole dirtelo
Ti dico il diritto
Ma ecco la tua bellezza
Quando ti odio
Combattere dentro.
Oh sì — è un giorno tutto sbagliato.
Allora eccoci qua
Voi tutti
Conosci le persone
Chi vuole dirtelo
Ti dico il diritto.
Ma dov'è la tua bellezza
Quando ti odio
Combattere dentro.
Oh sì — è un
Tutto quello che fai è il giorno sbagliato.
Allora eccoci qua
Era un
Tutto-quello-che-fai-è-un-giorno-sbagliato
E so di aver detto il
Parole sbagliate quel giorno
Era un
Tutto-quello-che-fai-è-un-giorno-sbagliato
E quel giorno ho detto parole sbagliate.
Era un
Tutto-quello-che-fai-è-un-giorno-sbagliato
E so di aver detto il
Parole sbagliate quel giorno
Era un
Tutto-quello-che-fai-è-un-giorno-sbagliato
E quel giorno ho detto parole sbagliate.
Conosci i giorni
Quando hai la sensazione
È tutto sbagliato.
E il giorno dopo quel giorno
Ha detto le parole sbagliate
Cercando il meglio.
Hai perso qualcosa
E sapevi che era colpa tua.
Ci sono giorni e sono sbagliati.
Conoscete tutti le persone
Chi vuole dirtelo
Ti dico il diritto.
Ma ecco la tua bellezza
Quando ti odio
Combattere dentro.
Tutto-che-fai-è-un-giorno-sbagliato
Oh sì — è un giorno tutto sbagliato.
Allora eccoci qua
Conoscete tutti le persone
Chi vuole dirtelo
Ti dico il diritto.
Ma dov'è la tua bellezza
Quando ti odio
Combattere dentro.
Oh sì — è un
Tutto quello che fai è il giorno sbagliato.
Allora eccoci qua…