Traduzione del testo della canzone Tell Mama - Wonderwall

Tell Mama - Wonderwall
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Tell Mama , di -Wonderwall
Canzone dall'album In April (You Call My Name)
nel genereПоп
Data di rilascio:08.09.2002
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaParticular Media
Tell Mama (originale)Tell Mama (traduzione)
«TELL MAMA» «DILLO MAMMA»
Tell Mama why I just come and go Dì alla mamma perché vado e basta
Tell her that I’m just looking for Dille che sto solo cercando
Some other faces, other names Alcuni altri volti, altri nomi
And that if I’m cold it’s not the rain E che se ho freddo non è la pioggia
It’s not the rain Non è la pioggia
CHORUS CORO
When I feel cold, when I feel cold Quando ho freddo, quando ho freddo
I miss my home, I miss my home Mi manca la mia casa, mi manca la mia casa
I miss my home. Mi manca casa mia.
When I feel cold, when I feel cold Quando ho freddo, quando ho freddo
I miss my home, I miss my home Mi manca la mia casa, mi manca la mia casa
I miss my home. Mi manca casa mia.
I hide my face, beyond my tears Nascondo la mia faccia, oltre le mie lacrime
I’d never thought I could miss you dear Non avrei mai pensato che mi manchi, cara
It seems to feel so … Sembra che sia così...
My face near the window dreams far away La mia faccia vicino alla finestra sogna lontano
What should I do against this pain? Cosa devo fare contro questo dolore?
Against this pain? Contro questo dolore?
CHORUS 2x CORO 2x
Tell Mama that time goes by and by Dì alla mamma che il tempo passa e passa
Like the summer rain you’ll meet sometimes Come la pioggia estiva che incontrerai a volte
So close your eyes and let it rain Quindi chiudi gli occhi e lascia che piova
Tell her, after sunshine you’ll meet the rain Dille che dopo il sole incontrerai la pioggia
You’ll meet the rain Incontrerai la pioggia
When I feel cold, when I feel cold Quando ho freddo, quando ho freddo
I miss my home, I miss my home Mi manca la mia casa, mi manca la mia casa
I miss my home. Mi manca casa mia.
Tell Mama, tell her, tell her I feel cold Dillo alla mamma, diglielo, dille che ho freddo
(I --- feel cold ---) (Ho freddo ---)
When I feel cold, when I feel cold Quando ho freddo, quando ho freddo
I miss my home, I miss my home Mi manca la mia casa, mi manca la mia casa
I miss my home. Mi manca casa mia.
When I feel cold, when I feel cold Quando ho freddo, quando ho freddo
I miss my home, I miss my home Mi manca la mia casa, mi manca la mia casa
I miss my home.Mi manca casa mia.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: