Traduzione del testo della canzone Queen Of The Night - Woodes

Queen Of The Night (originale)

Talk in tongues
All in all it was the start
Of something great, of something vast
We walked through open plains
All in all is this the end?
Want something great, we’ll race for it
Land of never-never
Where we wandered through the desert
When the Sand-Man came
Through the purple flowers
Eagles circled far above us
We discovered our fate
(Queen of the night)
Like a rising phoenix
(Queen of the night)
Breaking through the ceiling
(Queen of the night)
Open up to feel it
(Queen of the night)
Close your eyes to see it
Tumbleweeds
Down the highways through the parks
Hundreds rolled in through the dark
Follow where they lay
All in all my fears erased
To see the way they found their place
Land of never-never
Where we wandered through the desert
When the Sand-Man came
Through the purple flowers
Eagles circled far above us
We discovered our fate
(Queen of the night)
Like a rising phoenix
(Queen of the night)
Breaking through the ceiling
(Queen of the night)
Open up to feel it
(Queen of the night)
Close your eyes to see it
(Queen of the night)
Rising from the ashes
(Queen of the night)
Moving forward, not backwards
(Queen of the night)
Close your eyes to see it
(Queen of the night)
Like a rising phoenix

Queen Of The Night (traduzione)

Parla in lingue
Tutto sommato, è stato l'inizio
Di qualcosa di grande, di qualcosa di vasto
Abbiamo camminato attraverso pianure aperte
Tutto sommato, è questa la fine?
Vuoi qualcosa di grande, gareggeremo per questo
Terra di mai-mai
Dove abbiamo vagato attraverso il deserto
Quando arrivò l'Uomo Sabbia
Attraverso i fiori viola
Le aquile volteggiavano molto sopra di noi
Abbiamo scoperto il nostro destino
(Regina della Notte)
Come una fenice in aumento
(Regina della Notte)
Sfondare il soffitto
(Regina della Notte)
Apriti per sentirlo
(Regina della Notte)
Chiudi gli occhi per guardarlo
Tumbleweed
Lungo le autostrade attraverso i parchi
Centinaia sono entrati nel buio
Segui dove giacciono
Tutto sommato le mie paure sono state cancellate
Per vedere il modo in cui hanno trovato il loro posto
Terra di mai-mai
Dove abbiamo vagato attraverso il deserto
Quando arrivò l'Uomo Sabbia
Attraverso i fiori viola
Le aquile volteggiavano molto sopra di noi
Abbiamo scoperto il nostro destino
(Regina della Notte)
Come una fenice in aumento
(Regina della Notte)
Sfondare il soffitto
(Regina della Notte)
Apriti per sentirlo
(Regina della Notte)
Chiudi gli occhi per guardarlo
(Regina della Notte)
Risorto dalle ceneri
(Regina della Notte)
Andare avanti, non indietro
(Regina della Notte)
Chiudi gli occhi per guardarlo
(Regina della Notte)
Come una fenice in aumento