Traduzione del testo della canzone Tvehunger - Wormwood

Tvehunger (originale)

Sådan pur själ med gnistrande ögon
Från tro till trolöshet bytet blevo
Skuggan i periferin, den eviga sömnen
Morgondagg
Liksvepning
Klagosång
Ljungeldars omen, de dansar otyglat
I detta gömsle, de rör sig likt pesten
Obarmhärtig, hjärtlöst och ilskt
Morgondagg
Liksvepning
Klagosång
Vi iakttogo vansinne
Vi iakktogo saknad
Som om skuggorna vaknade till liv
Nattarvet äro en förbannelse
Nattarvet blevo vårat liv
Som om himlavalvet faller över mig
Faller över mig…
Pestskalder som vittnar om sjukdom
Skriven i kött och blod
En tavla målad av sorg och förlust
Förruttnelse och döfödda fåglar
Vattensjuka ängar
Riv ett hål i mitt hjärta
Nattarvet, åskdöpta gudar
Arvet vi fått
Nattarvet, åskdöpta gudar
Arvet vi fått
Tvehunger, arvet vi fått
Tvehunger, arvet vi fått

Tvehunger (traduzione)

Un'anima così pura con occhi scintillanti
Dalla fede all'infedeltà divenne la preda
L'ombra nella periferia, il sonno eterno
Rugiada del mattino
Equilibrio
Lamento
Ljungeldar presagio, ballano sfrenati
In questo nascondiglio si muovono come la peste
Implacabile, senza cuore e arrabbiato
Rugiada del mattino
Equilibrio
Lamento
Abbiamo guardato pazzamente
Abbiamo osservato dispersi
Come se le ombre prendessero vita
L'eredità notturna è una maledizione
Il patrimonio notturno è diventato la nostra vita
Come se il firmamento mi cadesse addosso
Cadendo su di me...
Poeti della peste che testimoniano la malattia
Scritto in carne e ossa
Un dipinto dipinto di dolore e perdita
Uccelli in decomposizione e nati morti
Prati allagati
Fai un buco nel mio cuore
L'eredità della notte, dei battezzati dal tuono
L'eredità che abbiamo ricevuto
L'eredità della notte, dei battezzati dal tuono
L'eredità che abbiamo ricevuto
Tvehunger, l'eredità che abbiamo ricevuto
Tvehunger, l'eredità che abbiamo ricevuto