| Entombed in silver and gold
| Sepolto in argento e oro
|
| Lowered beneath soil and churning ember
| Abbassato sotto terra e brace ardente
|
| Resting under a blanket of stone
| Riposando sotto una coperta di pietra
|
| Erosion of muscle and bone
| Erosione di muscoli e ossa
|
| Hair, teeth, and nails recede
| Capelli, denti e unghie si ritirano
|
| Rejection of spirit and creed
| Rifiuto di spirito e credo
|
| Distilled in wine and holy water
| Distillato in vino e acqua santa
|
| The baptism of an estranged daughter
| Il battesimo di una figlia separata
|
| Enshrined in blotted ink and prose
| Racchiuso in inchiostro macchiato e prosa
|
| Sonnets and sorrows eternally perched as crows
| Sonetti e dolori eternamente appollaiati come corvi
|
| Converging the sound of our roaring confession
| Convergente il suono della nostra confessione ruggente
|
| Spread across a sinking foundation
| Distribuire su una base che affonda
|
| Immortalized by one simple quotation
| Immortalato da una semplice citazione
|
| «All that we love shall fade
| «Tutto ciò che amiamo svanirà
|
| The blood is stained upon the page
| Il sangue è macchiato sulla pagina
|
| If we die, we die as one
| Se moriamo, moriamo come uno
|
| Absorbed into the final setting sun | Assorbito dal sole al tramonto finale |