| Pirouette of Hysterics (originale) | Pirouette of Hysterics (traduzione) |
|---|---|
| I’m licking my wounds | Mi sto leccando le ferite |
| Picking at my scabs | Raccogliendo le mie croste |
| Digging deep | Scavare in profondità |
| Deeper and deeper into my skin | Sempre più in profondità nella mia pelle |
| Anxious antics | Scherzi ansiosi |
| Bewildered and damned | Sconcertato e dannato |
| Scars line my body from scratching this constant itch | Le cicatrici rivestono il mio corpo dal graffiare questo prurito costante |
| Devouring the truth | Divorando la verità |
| Swallowing my will | Ingoiare la mia volontà |
| A pirouette of hysterics | Una piroetta isterica |
| I keep biting the inside of my lip in a nervous fit | Continuo a mordermi l'interno del labbro in un attacco nervoso |
| Making myself bleed | Facendomi sanguinare |
| The bitter taste of iron brings a wave of relief | Il sapore amaro del ferro porta un'ondata di sollievo |
| Like gargling salt water to treat my pulled teeth | Come fare i gargarismi con acqua salata per curare i miei denti strappati |
| My face aging with each passing day | Il mio viso invecchia ogni giorno che passa |
| Eyes bruised black from my fights with sleep | Occhi neri ammaccati dai miei combattimenti con il sonno |
| Gnawing at my fingernails as my thoughts begin to seethe | Mordicchiarmi le unghie mentre i miei pensieri cominciano a ribollire |
| Anxious antics | Scherzi ansiosi |
| Bewildered and damned | Sconcertato e dannato |
| Anxious antics | Scherzi ansiosi |
| Pirouette of hysterics | Piroetta di isterici |
