Traduzione del testo della canzone Nervous - X Ambassadors

Nervous (originale)

Too good
Ain’t it all too good?
Looks like Lady Luck is waking up on the right side
Doing just fine
Get along just fine
I keep waking up afraid to look on the bright side
I get nervous when I’m happy
I get nervous cause what comes up must come down
I get nervous when I’m happy
I get nervous cause what comes up must come down
OK
Doing A-OK
I feel right as rain, and I can’t complain;
it’s amazing
And I’m getting alright
There’s not a cloud in sight
Lifts me off my feet, feels so sweet I can taste it
But I get nervous when I’m happy
I get nervous cause what comes up must come down
I get nervous when I’m happy
I get nervous cause what comes up must come down
I get nervous
I get nervous
I get nervous cause what comes up must come down
(I, I, I get) I get nervous (nervous)
(I, I, I get) So, so nervous
(I, I, I get) I get nervous (nervous)
(I, I, I get)
I get nervous when I’m happy
I get nervous cause what comes up must come down
I get nervous when I’m happy
I get nervous cause what comes up must come down
I get nervous
I get nervous
I get nervous cause what comes up must come down

Nervous (traduzione)

Troppo buono
Non è tutto troppo buono?
Sembra che Lady Luck si stia svegliando sul lato destro
Andando bene
Vai d'accordo
Continuo a svegliarmi per paura di guardare il lato positivo
Divento nervoso quando sono felice
Divento nervoso perché ciò che viene su deve scendere
Divento nervoso quando sono felice
Divento nervoso perché ciò che viene su deve scendere
OK
Fare A-OK
Mi sento bene come la pioggia e non posso lamentarmi;
è fantastico
E sto bene
Non c'è una nuvola in vista
Mi solleva dai piedi, è così dolce che posso assaporarlo
Ma divento nervoso quando sono felice
Divento nervoso perché ciò che viene su deve scendere
Divento nervoso quando sono felice
Divento nervoso perché ciò che viene su deve scendere
Mi innervosisco
Mi innervosisco
Divento nervoso perché ciò che viene su deve scendere
(Io, io, io divento) divento nervoso (nervoso)
(Io, io, ottengo) Così, così nervoso
(Io, io, io divento) divento nervoso (nervoso)
(Io, io, ottengo)
Divento nervoso quando sono felice
Divento nervoso perché ciò che viene su deve scendere
Divento nervoso quando sono felice
Divento nervoso perché ciò che viene su deve scendere
Mi innervosisco
Mi innervosisco
Divento nervoso perché ciò che viene su deve scendere