Traduzione del testo della canzone Okay - X Ambassadors

Okay (originale)

I know I kissed you, oh
Made you cry, made you soft
But I can’t lie, we’re both grown-ups now
I know it’s not fair
But sometimes, these nightmares come to life
My darling, I’m so sorry
I wish that I could say
I know it’s gonna be okay
It’s gonna be okay
We’ll make no mistake, whatever may come
We’ll rise up, it’s true and we go down this road
And hey, I pray it’s gonne be okay
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
You hide it so well
Now you smile in big crowds
But in private you break down cry
Wish I could duct tape
And fix it, your heartaches
My weakness, my heartbreaks, the truth is
I wish that I could say
I know it’s gonna be okay
It’s gonna be okay
We’ll make no mistake, whatever may come
We’ll rise up, it’s true and we go down this road
And hey, I pray it’s gonne be okay
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Don’t know what the future holds
Now just hold me, and I will hold you
Don’t know what the future holds
Now just hold me, and I will hold you
Don’t know what the future holds
Now just hold me, and I will hold you
Don’t know what the future holds
Now just hold me, I know it’s gonna be okay, it’s gonna be okay
We’ll make no mistake, whatever may come
We’ll rise up, it’s true and we go down this road
And hey, I pray it’s gonne be okay
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Okay (traduzione)

So che ti ho baciato, oh
Ti ha fatto piangere, ti ha reso morbido
Ma non posso mentire, siamo entrambi adulti ora
So che non è giusto
Ma a volte questi incubi prendono vita
Mia cara, mi dispiace tanto
Vorrei poterlo dire
So che andrà tutto bene
Andrà bene
Non faremo errori, qualunque cosa accada
Ci alzeremo, è vero e percorriamo questa strada
E hey, ti prego che andrà tutto bene
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Lo nascondi così bene
Ora sorridi in grande folla
Ma in privato smetti di piangere
Vorrei poter nastro adesivo
E aggiustalo, i tuoi dolori
La mia debolezza, il mio crepacuore, la verità è
Vorrei poterlo dire
So che andrà tutto bene
Andrà bene
Non faremo errori, qualunque cosa accada
Ci alzeremo, è vero e percorriamo questa strada
E hey, ti prego che andrà tutto bene
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Non so cosa riserva il futuro
Ora tienimi e io ti terrò
Non so cosa riserva il futuro
Ora tienimi e io ti terrò
Non so cosa riserva il futuro
Ora tienimi e io ti terrò
Non so cosa riserva il futuro
Ora tienimi e basta, so che andrà tutto bene, andrà tutto bene
Non faremo errori, qualunque cosa accada
Ci alzeremo, è vero e percorriamo questa strada
E hey, ti prego che andrà tutto bene
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh