Traduzione del testo della canzone Release - Xentrix

Release (originale)

Growing apart you couldn’t see
Your not the man I want to be Stale mate time it was over
All the while destroying each other
One thing I’d like you to know
I want my own life so let me go All the years obeying the rules
Your game of life is played by fools
Just let me go, just let me fo
I can’t feel nothing for you
But what is left for me to do
No cause for concern, we live & we learn
I’ll just say goodbye
Search deep I have to find
The truth that lurks within my mind
Your words you used to drown me Are washed away I’m free to be Just let me go, just let me go
I can’t feel nothing for you
But what is left for me to do
No cause for concern, we live & we learn
I’ll just say goodbye
Now we’re apart can you see
I’m now the man I want to be
A second chance not that its over
We don’t need to hate each other
I can’t feel nothing for you
But what is left for me to do

Release (traduzione)

Allargandoti non potevi vedere
Non sei l'uomo che voglio essere il compagno di stallo quando è finita
Per tutto il tempo distruggendosi a vicenda
Una cosa che vorrei che tu sapessi
Voglio la mia vita, quindi lasciami andare tutti gli anni a obbedire alle regole
Il tuo gioco della vita è giocato dagli sciocchi
Lasciami andare, lasciami andare
Non riesco a provare niente per te
Ma cosa mi resta da fare
Nessun motivo di preoccupazione, viviamo e impariamo
Dirò solo addio
Cerca in profondità che devo trovare
La verità che si nasconde nella mia mente
Le tue parole che hai usato per affogarmi Sono lavate via Sono libero di essere Lasciami andare, lasciami andare
Non riesco a provare niente per te
Ma cosa mi resta da fare
Nessun motivo di preoccupazione, viviamo e impariamo
Dirò solo addio
Ora siamo separati, puoi vedere
Ora sono l'uomo che voglio essere
Una seconda possibilità non è finita
Non abbiamo bisogno di odiarci
Non riesco a provare niente per te
Ma cosa mi resta da fare