Traduzione del testo della canzone Sentenced - Xibalba

Sentenced (originale)

Nowhere to run, nowhere to hide
Chained to this head
Caged in these thoughts of mine
Sentenced, imprisoned for life
Sentenced, imprisoned in this mind
Sentenced, no end in sight
Sin after sin, truths arise
Walking these streets I feel their eyes burning
Through the back of my mind
Staying clear from the shadows I get dragged in
No light, no sound, I’m forever trapped
Sentenced, imprisoned in this mind
Sentenced, no end in sight
Angels became demonds, no need to pray
I’m falling from grace, I want to fall from this place
Take my soul, burn my eyes
Demonized, left in the dark
Neglected
Criminalized
I heard screams, I covered my ears
I saw your tears, I looked away
Sentenced, imprisoned in this mind
Sentenced, no end in sight
Place of fear, place of tears
Only the devil dwells here
Consumed by the streets
Consumed by anger
No end in sight
Overwhelmed in this prisoned mind

Sentenced (traduzione)

Nessun posto in cui correre, nessun posto in cui nascondersi
Incatenato a questa testa
Intrappolato in questi miei pensieri
Condannato, imprigionato a vita
Condannato, imprigionato in questa mente
Condannato, non si vede la fine
Peccato dopo peccato, sorgono le verità
Camminando per queste strade sento i loro occhi bruciare
Attraverso il retro della mia mente
Rimanendo lontano dalle ombre, vengo trascinato dentro
Nessuna luce, nessun suono, sono per sempre intrappolato
Condannato, imprigionato in questa mente
Condannato, non si vede la fine
Gli angeli sono diventati demoni, non c'è bisogno di pregare
Sto cadendo in disgrazia, voglio cadere da questo posto
Prendi la mia anima, brucia i miei occhi
Demonizzato, lasciato al buio
Trascurato
Criminalizzato
Ho sentito urla, mi sono coperto le orecchie
Ho visto le tue lacrime, ho distolto lo sguardo
Condannato, imprigionato in questa mente
Condannato, non si vede la fine
Luogo della paura, luogo delle lacrime
Solo il diavolo abita qui
Consumato dalle strade
Consumato dalla rabbia
Nessuna fine in vista
Sopraffatto da questa mente prigioniera