Traduzione del testo della canzone Need Somebody - Xuitcasecity

Need Somebody (originale)

I know you getting tired of Versace and the loafers
You got every pair but need somebody that could hold you
'Cause you got a hole in your heart that the bags can’t fill
Pain in your eyes that the cash can’t heal
Wake up everyday waiting for it to be over
You had a taste of love
But he fucked up and now you’re numb
You said your over and done
Over and done with love
I know that you can do it all by yourself
You probably really don’t need my help
But we all need somebody to love
We all need somebody
We all need somebody
I know that you can do it all by yourself
You probably really don’t need my help
But we all need somebody to love
I need your lovin', I put no one up above ya
Been feeling like you a secret I keep you so undercover though
No one knows about you don’t mean that I don’t trust you
Girl you got my heart and can’t nobody take it from you
Take you everywhere you want to go and not your money
Flippin' pages of the past, movin' forward different story, yah-yah
Different chapter, yeah
Switching up my faction, yeah
I’m infatuated, yeah
Got me so distracted, yeah-yeah
Girl I’m locked in, don’t know why you asking now
Treat you like my music
I love you with a passion, yeah
You had a taste of love
But he fucked up and now you’re numb
You said your over and done
Over and done with love
I know that you can do it all by yourself
You probably really don’t need my help
But we all need somebody to love
We all need somebody
We all need somebody
I know that you can do it all by yourself
You probably really don’t need my help
But we all need somebody to love
I know that you can do it all by yourself
You probably really don’t need my help
But we all need somebody to love
We all need somebody
We all need somebody

(traduzione)

So che ti stai stancando di Versace e dei mocassini
Ne hai tutti i paia, ma hai bisogno di qualcuno che possa trattenerti
Perché hai un buco nel tuo cuore che le borse non possono riempire
Dolore agli occhi che i soldi non possono guarire
Svegliati ogni giorno aspettando che finisca
Hai avuto un assaggio di amore
Ma ha fatto una cazzata e ora sei insensibile
Hai detto che hai finito
Finito e finito con amore
So che puoi fare tutto da solo
Probabilmente non hai davvero bisogno del mio aiuto
Ma abbiamo tutti bisogno di qualcuno da amare
Tutti abbiamo bisogno di qualcuno
Tutti abbiamo bisogno di qualcuno
So che puoi fare tutto da solo
Probabilmente non hai davvero bisogno del mio aiuto
Ma abbiamo tutti bisogno di qualcuno da amare
Ho bisogno del tuo amore, non metto nessuno sopra di te
Mi sentivo come un segreto, ti tengo così sotto copertura però
Nessuno sa di te non significa che non mi fidi di te
Ragazza, hai il mio cuore e nessuno può prenderlo da te
Portarti ovunque tu voglia andare e non i tuoi soldi
Sfogliando le pagine del passato, portando avanti una storia diversa, yah-yah
Capitolo diverso, sì
Cambiare la mia fazione, sì
Sono infatuato, sì
Mi ha così distratto, sì-sì
Ragazza, sono rinchiuso, non so perché me lo chiedi ora
Ti tratta come la mia musica
Ti amo con una passione, sì
Hai avuto un assaggio di amore
Ma ha fatto una cazzata e ora sei insensibile
Hai detto che hai finito
Finito e finito con amore
So che puoi fare tutto da solo
Probabilmente non hai davvero bisogno del mio aiuto
Ma abbiamo tutti bisogno di qualcuno da amare
Tutti abbiamo bisogno di qualcuno
Tutti abbiamo bisogno di qualcuno
So che puoi fare tutto da solo
Probabilmente non hai davvero bisogno del mio aiuto
Ma abbiamo tutti bisogno di qualcuno da amare
So che puoi fare tutto da solo
Probabilmente non hai davvero bisogno del mio aiuto
Ma abbiamo tutti bisogno di qualcuno da amare
Tutti abbiamo bisogno di qualcuno
Tutti abbiamo bisogno di qualcuno