| Twoja mowa kończy się w pół słowa
| Il tuo discorso finisce con una mezza parola
|
| Te litery niezłożone w myśl
| Queste lettere non sono in mente
|
| A przecież miały barwić obraz
| Eppure avrebbero dovuto colorare il quadro
|
| Już wolałam kiedy stawałeś na głowie
| Lo preferivo già quando eri a testa in giù
|
| To było urocze, czasem zabawne
| Era carino, a volte divertente
|
| Czasem dorosłe
| A volte cresciuto
|
| Bo masz dialog taki suchy i niestrawny, nieporadny
| Perché il tuo dialogo è così secco e indigeribile, goffo
|
| Bez emocji, sensu składni, niepoprawny
| Nessuna emozione, nessun senso sintattico, scorretto
|
| Bo masz dialog taki suchy i niestrawny, nieporadny
| Perché il tuo dialogo è così secco e indigeribile, goffo
|
| Bez emocji, sensu składni, niepoprawny
| Nessuna emozione, nessun senso sintattico, scorretto
|
| Nieposkładane są też twoje noce
| Anche le tue notti sono disordinate
|
| Te spędzone ze mną itp
| Quelli passati con me, ecc.
|
| Teraz odłożyłam cię na potem
| Ora ti metto giù per dopo
|
| Kiedyś było chociaż trochę mięsa
| C'era almeno un po' di carne
|
| Trochę jadu z odrobiną krwi
| Un po' di veleno con un po' di sangue
|
| Dzisiaj kłótnie nie podnoszą tętna
| Oggi, le discussioni non fanno aumentare la frequenza cardiaca
|
| Mamy mdłości od jałowych dni
| Siamo stati malati dai giorni sprecati
|
| Bo masz dialog taki suchy i niestrawny, nieporadny
| Perché il tuo dialogo è così secco e indigeribile, goffo
|
| Bez emocji, sensu składni, niepoprawny
| Nessuna emozione, nessun senso sintattico, scorretto
|
| Bo masz dialog taki suchy i niestrawny, nieporadny
| Perché il tuo dialogo è così secco e indigeribile, goffo
|
| Bez emocji, sensu składni, niepoprawny
| Nessuna emozione, nessun senso sintattico, scorretto
|
| Bo masz dialog taki suchy i niestrawny, nieporadny
| Perché il tuo dialogo è così secco e indigeribile, goffo
|
| Bez emocji, sensu składni, niepoprawny
| Nessuna emozione, nessun senso sintattico, scorretto
|
| Bo masz dialog taki suchy i niestrawny, nieporadny
| Perché il tuo dialogo è così secco e indigeribile, goffo
|
| Bez emocji, sensu składni, niepoprawny
| Nessuna emozione, nessun senso sintattico, scorretto
|
| Bo masz dialog taki suchy i niestrawny, nieporadny
| Perché il tuo dialogo è così secco e indigeribile, goffo
|
| Bez emocji, sensu składni, niepoprawny
| Nessuna emozione, nessun senso sintattico, scorretto
|
| Bo masz dialog taki suchy i niestrawny, nieporadny
| Perché il tuo dialogo è così secco e indigeribile, goffo
|
| Bez emocji, sensu składni, niepoprawny | Nessuna emozione, nessun senso sintattico, scorretto |