Testi di Mniej - Xxanaxx, RAS

Mniej (originale)

Chcesz we mnie mieć bezpieczną przystań
Przerwę od życia, mały plan b
Lekki wiatr miesza w twoich decyzjach
Im więcej nas tu, tym jakby ciebie mniej
I jak dym z twoich ust
Wszystkie zawsze i nigdy lecą przez okno
Wiem, słownik twój nie zna słów
Których nie mógłbyś cofnąć
Kiedy mi dajesz złoty bilet w jedną stronę
Daj mi też sekundę proszę, niech się zastanowię co chcę wziąć
Zawsze w mojej kończynie wszystkie cztery listki twoje
Tak się boję, że podzielisz po połowie ją
Stoję z miną jak po telewizor w Media Markcie w Black Friday
Szukam życia tam gdzie wszyscy idą, ale tam cię nie znajdę
Nocą miasto moje po horyzont, ale dni raczej w kratkę
Nie wiem jak chcę żyć, ale wiem jak nie
I jak dym z twoich ust
Wszystkie zawsze i nigdy lecą przez okno
Wiem, słownik twój nie zna słów
Których nie mógłbyś cofnąć

(traduzione)

Vuoi un rifugio sicuro in me
Una pausa dalla vita, un piccolo piano b
Il vento leggero incasina le tue decisioni
Più siamo qui, meno voi
E come il fumo dalla tua bocca
Tutti loro sempre e mai volare fuori dalla finestra
So che il tuo dizionario non conosce parole
Che non potevi annullare
Quando mi dai un biglietto d'oro di sola andata
Dammi un secondo anche per favore, fammi pensare a cosa voglio prendere
Sempre nel mio arto tutte e quattro le tue foglie
Ho così paura che ne condividerai metà
Sto con la faccia come per un televisore in Media Mark il Black Friday
Cerco la vita dove vanno tutti, ma non ti troverò lì
Di notte, la mia città raggiunge l'orizzonte, ma i giorni sono piuttosto modellati
Non so come voglio vivere, ma so come no
E come il fumo dalla tua bocca
Tutti loro sempre e mai volare fuori dalla finestra
So che il tuo dizionario non conosce parole
Che non potevi annullare