Traduzione del testo della canzone Shadows - Xxanaxx

Shadows (originale)

Don’t cry, I know you’ve meant it
There’s no easy way to say goodbye
You lied, that’s never ending
Now I’m on the edge and waiting to fall down
Now it’s time for us to fade and it’s time to go on
Seperate ways,?
your tears
Time to move on
Seperate ways,?
your tears
Time to let go
You keep sayin'
Don’t go, stay a while
Don’t just stand lookin' like
You think it will be alright
I don’t want you here anymore
I feel so blessed
There is nothing left
You know it’s not me
And I know it’s not you
We are just a shadow of love we used to be
You know it’s not me
And I know it’s not you
We are just a shadow of love we used to be
You keep sayin'
Don’t go, stay a while
Don’t just stand lookin' like
You think it will be alright
I don’t want you here anymore
I feel so blessed
There is nothing left
You know it’s not me
And I know it’s not you
We are just a shadow of love we used to be
You know it’s not me
And I know it’s not you
We are just a shadow of love we used to be
You know it’s not me
And I know it’s not you
We are just a shadow of love we used to be
You know it’s not me
And I know it’s not you
We are just a shadow of love we used to be

Shadows (traduzione)

Non piangere, lo so che l'hai fatto sul serio
Non esiste un modo semplice per dire addio
Hai mentito, non finisce mai
Ora sono al limite e aspetto di cadere
Ora è tempo per noi di svanire ed è ora di andare avanti
Modi separati,?
le tue lacrime
Ora di andare avanti
Modi separati,?
le tue lacrime
È ora di lasciarsi andare
Continui a dire
Non andare, resta un po'
Non limitarti a sembrare
Pensi che andrà bene
Non ti voglio più qui
Mi sento così benedetto
Non è rimasto nulla
Sai che non sono io
E so che non sei tu
Siamo solo l'ombra dell'amore che eravamo
Sai che non sono io
E so che non sei tu
Siamo solo l'ombra dell'amore che eravamo
Continui a dire
Non andare, resta un po'
Non limitarti a sembrare
Pensi che andrà bene
Non ti voglio più qui
Mi sento così benedetto
Non è rimasto nulla
Sai che non sono io
E so che non sei tu
Siamo solo l'ombra dell'amore che eravamo
Sai che non sono io
E so che non sei tu
Siamo solo l'ombra dell'amore che eravamo
Sai che non sono io
E so che non sei tu
Siamo solo l'ombra dell'amore che eravamo
Sai che non sono io
E so che non sei tu
Siamo solo l'ombra dell'amore che eravamo