Traduzione del testo della canzone Drunk or High - Y'akoto

Drunk or High (originale)

I only miss this motherf***er
When I’m drunk or high
It’s a waste of time, precious time I sacrifice
Always when I’m a little buzzing
I assume he’s the one I’m loving
Oh too classy, fine
Rationality, wish me bye
Bye, bye baby, bye
Mmm.
the way my moods depend on
All that stuff that clouds up my mind
Good weed makes me high
And alcohol makes me shy
My mommy would say how terrified
Girl get a grip or go back girl
(Don't smoke the weed girl)
Disseminate that fire
(Baby, baby, baby)
But he is no good for nothing
He is no good for me
Me, me, me… uh
But I, I still see his face over my huh
That day we got in touch
His lips so deadly, his… whatever
(Muah!)
Super fine, big spender
(Ok keep the details)
And most cute motherf***er
(Keep the details)
(Nobody is)
No good for nothing

Drunk or High (traduzione)

Mi manca solo questo figlio di puttana
Quando sono ubriaco o sballato
È una perdita di tempo, tempo prezioso che sacrifico
Sempre quando sono un po' agitato
Presumo che sia quello che amo
Oh troppo di classe, bene
Razionalità, augurami ciao
Ciao, ciao piccola, ciao
Mmm.
dal modo in cui dipendono i miei stati d'animo
Tutta quella roba che mi offusca la mente
La buona erba mi fa sballare
E l'alcol mi rende timido
Mia mamma direbbe quanto sia terrorizzata
Ragazza prendi una presa o torna indietro ragazza
(Non fumare l'erba ragazza)
Diffondere quel fuoco
(Baby, baby, baby)
Ma non serve a niente
Non va bene per me
Io, io, io... ehm
Ma io, vedo ancora la sua faccia sopra la mia eh
Quel giorno ci siamo contattati
Le sue labbra così mortali, le sue... qualunque cosa
(Muah!)
Super fine, grande spesa
(Ok mantieni i dettagli)
E il più carino figlio di puttana
(Mantieni i dettagli)
(Nessuno è)
Non va bene per niente