Traduzione del testo della canzone Çok Sevdim - Yıldız Tilbe

Çok Sevdim (originale)

Çok sevdim sevgilim
Sevgim bir yanda, sen bir yanda kaldın
Sever diye bekledim
Sabır bir yanda, ümit bir yanda kaldı
Ümidimi yok ettin, sabrımı tükettin
Beni bir hiç ettin
Bana yapmadığın daha ne kaldı
Bana yapmadığın daha ne kaldı
Çok istedim sevmeni
Arzum bir yanda, hüsran bir yanda kaldı
Mutlu olmak istedim
Şansım bir yanda ben bir yanda kaldım

Çok Sevdim (traduzione)

L'ho amato così tanto amore mio
Il mio amore è da una parte, tu sei dall'altra
Ho aspettato l'amore
Pazienza da una parte, speranza dall'altra
Hai distrutto la mia speranza, hai esaurito la mia pazienza
non mi hai fatto niente
Cos'altro c'è che non mi hai fatto?
Cos'altro c'è che non mi hai fatto?
Ti volevo così tanto
Il mio desiderio è da una parte, la delusione dall'altra
volevo essere felice
La mia fortuna è da una parte, io sono da una parte