Traduzione del testo della canzone Hastayım Sana - Yıldız Tilbe

Hastayım Sana (originale)

Beni hafife alsan da
Söz verip aramasan da
Telefonu açmasan da
Gönlün benden yana
Sor bir kere ona
Yalvarırsam şımarırsın
Öyle güzel değilsin ki
Şaka yaptım, dur ağlama
Sana deli olan beni harca hiç korkma
Hastayım sana, dermansızım
Başkayım sana
Sana arsızım
Harca hiç korkma
Hastayım sana, dermansızım
Başkayım sana
Sana arsızım
Ne kadar inatçıysan da
Dönüp geleceksin bana
İzim var dudaklarında
Alıştım aslında her çocukluğuna
Bunca derdin arasında
Aşk yansıtan bir aynasın
Kardan beyaz bir sayfasın
Senin, benim;
bu aşk bizim
Bırakmam seni
Ben artık sensiz imkansızım
Seni bırakmam
Ben gerçek aşkım
Bırakmam seni
Ben artık sensiz imkansızım
Seni bırakmam
Ben gerçek aşkım
Bırakma beni
Ben artık sensiz imkansızım
Beni bırakma
Ben gerçek aşkım
Harca hiç korkma
Hastayım sana, dermansızım
Beni bırakma
Ben gerçek aşkım

Hastayım Sana (traduzione)

Anche se mi sottovaluti
Anche se non prometti
Anche se non rispondi al telefono
Il tuo cuore è con me
chiediglielo una volta
Sarai viziato se ti prego
non sei così bella
Stavo scherzando, smettila di piangere
Non aver paura di farmi impazzire per te
Sono malato per te, sono incurabile
Sono diverso da te
Sono sfacciato con te
Non aver paura di spendere
Sono malato per te, sono incurabile
Sono diverso da te
Sono sfacciato con te
Non importa quanto sei testardo
tornerai da me
Ho un segno sulle tue labbra
In realtà, mi sono abituato a ogni infanzia
Tra tutti i tuoi guai
Sei uno specchio che riflette l'amore
Sei una pagina bianca come la neve
il tuo è mio;
questo amore è nostro
non ti lascerò
Sono impossibile senza di te ora
non ti lascio
Sono il vero amore
non ti lascerò
Sono impossibile senza di te ora
non ti lascio
Sono il vero amore
Non lasciarmi
Sono impossibile senza di te ora
Non lasciarmi
Sono il vero amore
Non aver paura di spendere
Sono malato per te, sono incurabile
Non lasciarmi
Sono il vero amore