Traduzione del testo della canzone Dünden Bugüne - Yıldız Tilbe

Dünden Bugüne (originale)

Dünden bugüne yarından öte
Sevmiştim severim seveceğim
Senin dışında ne var ne yoksa
Silmiştim silerim sileceğim
Dünya durmadan bir son bulmadan
Seninle yıllarca uyumadan
Bu canı kimseye vermeyeceğim
Diline dişine kurban olduğum
Teninde terinde huzur bulduğum
Tepeden tırnağa hayran olduğum
Gönlünce sev beni ve ne istersen
Ayrılmam yanından ve yüreğinden
Diline dişine kurban olduğum
Teninde terinde huzur bulduğum
Tepeden tırnağa hayran olduğum
Gönlünce sev beni ve ne istersen
Ayrılmam yanından ve yüreğinden
Günler geceler aylar seneler
Geçse de doyamam imkânı yok
Her aşk güzeldir her ayrılık zor
Herkeste bir kusur var sende yok
Dünya üstünde paha biçilmez
Zümrütler yakutlar pırlanta elmas
Yıkanıp attığın kirin olamaz
Diline dişine kurban olduğum
Teninde terinde huzur bulduğum
Tepeden tırnağa hayran olduğum
Gönlünce sev beni ve ne istersen
Ayrılmam yanından ve yüreğinden
Diline dişine kurban olduğum
Teninde terinde huzur bulduğum
Tepeden tırnağa hayran olduğum
Gönlünce sev beni ve ne istersen
Ayrılmam yanından ve yüreğinden

Dünden Bugüne (traduzione)

Da ieri a oggi, oltre il domani
l'ho amato lo adoro lo amerò
Cosa c'è oltre a te?
ho cancellato eliminerò eliminerò
Il mondo finisce incessantemente
senza dormire con te per anni
Non darò questa vita a nessuno
Sono una vittima della tua lingua e dei tuoi denti
Ho trovato pace nel tuo sudore
Ammiro dalla testa ai piedi
Amami e qualunque cosa tu voglia
Non lascerò il tuo fianco e il tuo cuore
Sono una vittima della tua lingua e dei tuoi denti
Ho trovato pace nel tuo sudore
Ammiro dalla testa ai piedi
Amami e qualunque cosa tu voglia
Non lascerò il tuo fianco e il tuo cuore
Giorni, notti, mesi, anni
Anche se passa, non c'è modo che non ne abbia mai abbastanza
ogni amore è bello ogni separazione è difficile
Tutti hanno un difetto, tu no
inestimabile al mondo
smeraldi rubini diamanti diamanti
Non può essere lo sporco che lavi via
Sono una vittima della tua lingua e dei tuoi denti
Ho trovato pace nel tuo sudore
Ammiro dalla testa ai piedi
Amami e qualunque cosa tu voglia
Non lascerò il tuo fianco e il tuo cuore
Sono una vittima della tua lingua e dei tuoi denti
Ho trovato pace nel tuo sudore
Ammiro dalla testa ai piedi
Amami e qualunque cosa tu voglia
Non lascerò il tuo fianco e il tuo cuore