Traduzione del testo della canzone Haberin Olsun - Yıldız Tilbe

Haberin Olsun (originale)

Ben o yari esasında çok severim
Ben o yari esasında çok severim
Beni yanlış anlamasın
Yüreğimi dağlamasın
Kalbimi kırsın gönlü olsun
Haberi olsun
Beni yanlış anlamasın
Yüreğimi dağlamasın
Kalbimi kırsın gönlü olsun
Haberi olsun
Ben o yare canımı, ömrümü, hayatımı
Seve seve her şeyimi
Ben o yare kalbimi, yatağımı, döşeğimi
Sererim haberi olsun
Ben o yare canımı, ömrümü, hayatımı
Seve seve her şeyimi
Ben o yare kalbimi, yatağımı, döşeğimi
Sererim haberi olsun
Ben o yare canımı, ömrümü, hayatımı
Seve seve her şeyimi
Ben o yare kalbimi, yatağımı, döşeğimi
Sererim haberi olsun
Ben o yare ne dil döktüm ben bilirim
Kimselere bakmam onu dinlerim
Onun yüzüne bakınca
Güneş utanır doğmaya
Kalbime girsin gönlü olsun
Haberi olsun
Onun yüzüne bakınca
Güneş utanır doğmaya
Kalbime girsin gönlü olsun
Haberi olsun
Ben o yare canımı, ömrümü, hayatımı
Seve seve her şeyimi
Ben o yare kalbimi, yatağımı, döşeğimi
Sererim haberi olsun
Ben o yâre gül gibi sevincimi, kalbimi
Seve seve her şeyimi
Nasıl olur öylece, bu canı da böylece
Veririm haberi olsun
Ben o yare canımı, ömrümü, hayatımı
Seve seve her şeyimi
Ben o yare kalbimi, yatağımı, döşeğimi
Sererim haberi olsun

Haberin Olsun (traduzione)

In realtà mi piace molto quella metà.
In realtà mi piace molto quella metà.
non fraintendermi
Non spezzarmi il cuore
spezzare il mio cuore
fatemi sapere
non fraintendermi
Non spezzarmi il cuore
spezzare il mio cuore
fatemi sapere
Io sono quella ferita la mia anima, la mia vita, la mia vita
volentieri il mio tutto
Amo quella ferita del mio cuore, del mio letto, del mio materasso
Fammi sapere
Io sono quella ferita la mia anima, la mia vita, la mia vita
volentieri il mio tutto
Amo quella ferita del mio cuore, del mio letto, del mio materasso
Fammi sapere
Io sono quella ferita la mia anima, la mia vita, la mia vita
volentieri il mio tutto
Amo quella ferita del mio cuore, del mio letto, del mio materasso
Fammi sapere
So cosa ho detto a quella ferita
Non guardo nessuno, lo ascolto
quando guardo il suo viso
Il sole si vergogna di sorgere
Lascia che entri nel mio cuore
fatemi sapere
quando guardo il suo viso
Il sole si vergogna di sorgere
Lascia che entri nel mio cuore
fatemi sapere
Io sono quella ferita la mia anima, la mia vita, la mia vita
volentieri il mio tutto
Amo quella ferita del mio cuore, del mio letto, del mio materasso
Fammi sapere
Ho messo la mia gioia e il mio cuore come una rosa su quella ferita
volentieri il mio tutto
Come può essere così, ecco come
Ti farò sapere
Io sono quella ferita la mia anima, la mia vita, la mia vita
volentieri il mio tutto
Amo quella ferita del mio cuore, del mio letto, del mio materasso
Fammi sapere