Traduzione del testo della canzone Yalanlar - Yıldız Tilbe

Yalanlar (originale)

Beni aptal zannedip teselli ol ya ya
Bu zamanda böyle Aşkı anca bulursun ara
Sen akıllısın herkes ayakta uyurgezer ya
Benim gibi sev de gör bak kaç bucakmış dünya
Yok deneme bile
İstemem seni bıraktım hem de seve seve
Aşkımı sana harcatmam hem de bile bile
Masal oldu Aşkın senin git bir daha gelme
Bitti bitti deneme bile
İstemem seni bıraktım hem de seve seve
Aşkımı sana harcatmam hem de bile ble
Masal oldu aşkın senin git bir daha gelme
İncitir kırar yakar aşkı yalanlar yalanlar
Siler yılları anıları yalanlar yalanlar
Yalanlar Yalanlar
Sanki zembille inmişsin bu ne Hava ha ha
Şimdiye dek yaptıkların ortada bak na na
Sözlerinle yaptıkların birbirinden kaçıyorsa
Seninle uğraşamam ben bir daha mı asla
Yok deneme bile
İstemem seni bıraktım hem de seve seve
Aşkımı sana harcatmam hem de bile bile
Masal oldu aşkın senin git bir daha gelme
Bitti bitti deneme bile
İstemem seni bıraktım hem de seve seve
Aşkımı sana harcatmam hem de bile bile
Masal oldu aşkın senin git bir daha gelme
İncitir kırar yakar aşkı yalanlar yalanlar
Siler yılları anıları yalanlar yalanlar
Yalanlar yalanlar

Yalanlar (traduzione)

Consolati pensando che sono stupido
Puoi trovare solo l'amore così in questo momento, chiama
Sei intelligente, tutti sonnambuli in piedi
Ama come me e guarda quanto lontano sarà il mondo
Non ci provare nemmeno
Non voglio lasciarti e sono felice
Non sprecherò il mio amore per te, nemmeno di proposito
È una favola, il tuo amore è andato, non tornare più
È finita, non provarci nemmeno
Non voglio lasciarti e sono felice
Non sprecherei il mio amore per te, anche se
È una favola, il tuo amore è andato e non torna più
Fa male, fa male, brucia amore, bugie, bugie
Cancella anni ricordi bugie bugie bugie
bugie bugie
È come se fossi atterrato a terra, cos'è quest'aria ah ah
Guarda cosa hai fatto finora na na
Se le tue parole e le tue azioni scappano l'una dall'altra
Non posso trattare con te mai più
Non ci provare nemmeno
Non voglio lasciarti e sono felice
Non sprecherò il mio amore per te, nemmeno di proposito
È una favola, il tuo amore è andato e non torna più
È finita, non provarci nemmeno
Non voglio lasciarti e sono felice
Non sprecherò il mio amore per te, nemmeno di proposito
È una favola, il tuo amore è andato e non torna più
Fa male, fa male, brucia amore, bugie, bugie
Cancella anni ricordi bugie bugie bugie
Le bugie sono bugie