Traduzione del testo della canzone Yar - Yıldız Tilbe

Yar (originale)

Farkında değilmiş gibi durma
Aldırmasan da ağlıyorum
Toy sevdalım, ömre zarar yanım
Tebessüm et
Yüzüm gülsün
Ne’m varsa uğruna hazır, köle
Ayıplansa, yadırgansa
İçim razı
Sensizlikten çok iyidir ölüm
Yar yar yaşlanıyor bedenim
Yan yıkıl gece
Dağıl güneş, ay
İpi çekildi gençliğin
Zaman dar, yar
Kapını sonsuza değin kapama yüzüme
Yar yar ellerin ille de yar
Yan yıkıl gece
Dağıl güneş, ay
Acemisin yar
Eller ağlatır
Kal, kal
Kapını sonsuza değin kapama yüzüme
Ne olur

Yar (traduzione)

Non comportarti come se non fossi a conoscenza
Sto piangendo anche se non ti dispiace
Mia dolce cara, la mia vita è ferita
Sorridi
fammi sorridere
Pronto per quello che ho, schiavo
Se è vergognoso, se è strano
sono contento
La morte è meglio dell'ignoranza
Il mio corpo sta invecchiando
brucia la notte
Sole sparso, luna
La corda della giovinezza è stata tirata
Il tempo stringe, caro
Non chiudermi la porta per sempre
Le tue mani non sono necessariamente
brucia la notte
Sole sparso, luna
Sei un principiante?
le mani piangono
resta, resta
Non chiudermi la porta per sempre
che succede