Traduzione del testo della canzone Yar Yanına Geleceğim - Yıldız Tilbe

Yar Yanına Geleceğim (originale)

Canım aşkım şu an yoldasın açık olsun
Gittiğin yer bastığın toprak ne şanslı
Bir yanında aşk bir yanında meşk
Uğurlar olsun git gel
Her şey sevinçle selam getirsin
İşin gücün rast gelsin
Şuan yanında olsam
Kölen köpeğin olsam
Attığın lokmayla doysam
Her şeyimi topladım kendimi hazırladım
Yar yanına geleceğim
Yar seni hep seveceğim
Yar dayanamayacağım
Yar akşamüstü ordayım
Yar yanına geleceğim
Yar seni hep seveceğim
Yar dayanamayacağım
Yar yarın akşam ordayım
Canım aşkım ruhum kalbimin aklı sende
Seni üzen her an için öyle pişmanım
Darmadağınım çok zavallıyım
Bedenim burada ben ordayım
Derdim de sensin dermanım da sen
Çok bekletmeden gelsen
Şuan yanında olsam
Kölen köpeğin olsam
Attığın lokmayla doysam
Her şeyimi topladım kendimi hazırladım
Yar yanına geleceğim
Yar seni hep seveceğim
Yar dayanamayacağım
Yar akşamüstü ordayım
Yar yanına geleceğim
Yar seni hep seveceğim
Yar dayanamayacağım
Yar yarın akşam ordayım

Yar Yanına Geleceğim (traduzione)

Mio caro amore, ora sei in viaggio
Quanto è fortunato il posto in cui vai, la terra su cui calpesti
Amore da una parte, amore dall'altra
buona fortuna vai
Che tutto ti accolga con gioia
Buona fortuna con il tuo lavoro
Se fossi con te in questo momento
Se fossi il tuo cane schiavo
Se sono soddisfatto del morso che hai lanciato
Ho raccolto tutto e mi sono preparato
verrò da te
Ti amerò sempre
non saprò resistere
Sono lì domani pomeriggio
verrò da te
Ti amerò sempre
non saprò resistere
Sarò lì domani sera
Mio caro amore, anima mia, la mente del mio cuore è su di te
Mi dispiace così tanto per ogni momento che ti ha ferito
Sono così incasinato che sono così patetico
il mio corpo è qui io sono là
Il mio problema sei tu, la mia cura sei tu
Se vieni senza aspettare troppo a lungo
Se fossi con te in questo momento
Se fossi il tuo cane schiavo
Se sono soddisfatto del morso che hai lanciato
Ho raccolto tutto e mi sono preparato
verrò da te
Ti amerò sempre
non saprò resistere
Sono lì domani pomeriggio
verrò da te
Ti amerò sempre
non saprò resistere
Sarò lì domani sera