Traduzione del testo della canzone Yarabbim - Yıldız Tilbe

Yarabbim (originale)

Uslandım, değiştim
İnan bitti
O çılgın, o serseri kız gitti
Hasretinle büyüdü gönül
İnadım beni terk etti
Yokluğunla büyüdü gönül
İnadım beni terk etti
Sana gördüğün renkler yetmiyor bunu bilirim
Bana gözlerin yeterdi
Işığıydı cennetin
Sen hep aynısın, hep aynı
Gem tutmuyor yüreğim
Kaygısız, deli ayak seslerin hani
Gelmezsin kahretsin
Bilmezler ne hainsin
Sen kurtar Yarabbim
Yanıyorum ateşlerde
Sormazsın beni bilirim
Kırmazsın zincirlerini
Sen kurtar Yarabbim
Yanıyorum
Uslandım, değiştim
İnan bitti
O çılgın, o serseri kız gitti
Hasretinle büyüdü gönül
İnadım beni terk etti
Yokluğunla büyüdü gönül
İnadım beni terk etti
Sana gördüğün renkler yetmiyor bunu bilirim
Bana gözlerin yeterdi
Yeşiliydi cennetin
Sen hep aynısın, hep aynı
Gem tutmuyor yüreğim
Kaygısız, deli ayak seslerin hani
Gelmezsin kahretsin
Bilmezler ne hainsin
Sen kurtar Yarabbim
Yanıyorum ateşlerde
Sormazsın beni bilirim
Kırmazsın zincirlerini
Sen kurtar Yarabbim
Yanıyorum
Gelmezsin kahretsin
Bilmezler ne hainsin
Sen kurtar Yarabbim
Yanıyorum ateşlerde
Sormazsın beni bilirim
Kırmazsın zincirlerini
Sen kurtar Yarabbim
Yanıyorum

Yarabbim (traduzione)

Mi ci sono abituato, sono cambiato
Credi che sia finita
Quella pazza, quella ragazza vagabonda se n'è andata
Il cuore è cresciuto con il tuo desiderio
La mia fede mi ha lasciato
Il mio cuore è cresciuto con la tua assenza
La mia fede mi ha lasciato
So che i colori che vedi non ti bastano
Mi bastavano i tuoi occhi
era la luce del cielo
Sei sempre lo stesso, sempre lo stesso
Il mio cuore non regge
I tuoi passi spensierati e folli
Non vieni, accidenti
Non sanno che traditore sei
Tu salvi il mio Signore
Sto bruciando nel fuoco
non me lo chiedi lo so
Non spezzerai le tue catene
Tu salvi il mio Signore
sto bruciando
Mi ci sono abituato, sono cambiato
Credi che sia finita
Quella pazza, quella ragazza vagabonda se n'è andata
Il cuore è cresciuto con il tuo desiderio
La mia fede mi ha lasciato
Il mio cuore è cresciuto con la tua assenza
La mia fede mi ha lasciato
So che i colori che vedi non ti bastano
Mi bastavano i tuoi occhi
Era il verde del paradiso
Sei sempre lo stesso, sempre lo stesso
Il mio cuore non regge
I tuoi passi spensierati e folli
Non vieni, accidenti
Non sanno che traditore sei
Tu salvi il mio Signore
Sto bruciando nel fuoco
non me lo chiedi lo so
Non spezzerai le tue catene
Tu salvi il mio Signore
sto bruciando
Non vieni, accidenti
Non sanno che traditore sei
Tu salvi il mio Signore
Sto bruciando nel fuoco
non me lo chiedi lo so
Non spezzerai le tue catene
Tu salvi il mio Signore
sto bruciando