Traduzione del testo della canzone Yolumun Içinde - Yıldız Tilbe

Yolumun Içinde (originale)

Umudum tükenmez
Sen yine bildiğinle kal
Nasıl olsa anlayacak ruhun her şeyi
Kendini kaybeder aniden gördüğün masal
Nice gerçekler yok artık
Unut geçmişi
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdimde saklı
Ayrı değil
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdim de senden ayrı değil
Çabuk gel öyle
Düşünme söyle
Hayatta oyun yok
Hep vurdu yüzüme
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle can verir gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle susmuyor gönlüm
Umudum tükenmez
Sen yine bildiğinle kal
Nasıl olsa anlayacak ruhun gerçeği
Kendini kaybeder aniden gördüğün masal
Nice gerçekler yok artık
Unut geçmişi
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdim de senden ayrı değil
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdim de senden ayrı değil
Çabuk gel öyle
Düşünme söyle
Hayatta oyun yok
Hep vurdu yüzüme
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle can verir gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle susmuyor gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle susmuyor gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle can verir gönlüm
(fade out)

Yolumun Içinde (traduzione)

Non ho speranza
Stai con quello che sai
Comunque la tua anima capirà tutto
Ti perdi, la fiaba che vedi all'improvviso
Niente più fatti positivi
dimenticare la storia
A modo mio, non allo stesso modo
La mia cura è nascosta nei miei guai
non separato
A modo mio, non allo stesso modo
Dicevo che la mia cura non è separata da te
Vieni presto così
non pensare dire
Non c'è gioco nella vita
mi colpisci sempre in faccia
non ti confondere
Non è colpa tua
È così che il mio cuore muore per il mio amore
non ti confondere
Non è colpa tua
Il mio cuore non è così silenzioso perché amo
Non ho speranza
Stai con quello che sai
La verità dell'anima capirà comunque
Ti perdi, la fiaba che vedi all'improvviso
Niente più fatti positivi
dimenticare la storia
A modo mio, non allo stesso modo
Dicevo che la mia cura non è separata da te
A modo mio, non allo stesso modo
Dicevo che la mia cura non è separata da te
Vieni presto così
non pensare dire
Non c'è gioco nella vita
mi colpisci sempre in faccia
non ti confondere
Non è colpa tua
È così che il mio cuore muore per il mio amore
non ti confondere
Non è colpa tua
Il mio cuore non è così silenzioso perché amo
non ti confondere
Non è colpa tua
Il mio cuore non è così silenzioso perché amo
non ti confondere
Non è colpa tua
È così che il mio cuore muore per il mio amore
(dissolvenza)