Traduzione del testo della canzone Hele Bi Başla - Yalın

Hele Bi Başla (originale)

Doğruyum dosdoğruyum
Aşka çıkan her yol gibi
İnanmasan da
Bildiğim tüm şehirleri unuttum
Senin yanında doğdum
Yanı başında
Hele bi' başla sarılarak
Hele bi' başla
Dolmaz mı sayılı günler
İnmez mi kalbine melekler
Bizi yazsın diye değil şarkılar
Bizi anlatsın diye değil akşamlar
Gün düşünce en doğuyum
Verdiğim ilk söz gibi
Aldırmasan da
Sevdiğim tüm nefesleri susturdum
Senin yanında doğdum
Yanı başında
Hele bi' başla sarılarak
Hele bi' başla
Dolmaz mı sayılı günler
İnmez mi kalbine melekler
Yazdım yazdım sildim
Yazdım yazdım sildim
Sonunda uzun yollardan döndüm
Sabahın ilk saatine ait mahmurluğum, yüzüm, ruhum
Yağmur az ötede yenileyecek sokağı
Az ötede üzülsün gençliğim
Karşımdayken bile hatırımdasın
Yazdım yazdım sildim
Canımdasın
Çok uzun yollarda sabırlarım
Caydım döndüm
Ben o yollarda büyüdüm
Yanımdayken bile hatırımdasın

Hele Bi Başla (traduzione)

sono etero sono etero
Come ogni strada per amare
Anche se non ci credi
Ho dimenticato tutte le città che conoscevo
Sono nato accanto a te
Proprio lì accanto a te
Soprattutto con un abbraccio
Basta iniziare
I giorni non sono contati?
Gli angeli non scenderebbero nel tuo cuore
Canzoni da non scrivere per noi
Non sono le serate a raccontarci
Quando il giorno cade, io sono il più nato
Come la prima promessa che ho fatto
Anche se non ti dispiace
Ho messo a tacere tutti i respiri che amavo
Sono nato accanto a te
Proprio lì accanto a te
Soprattutto con un abbraccio
Basta iniziare
I giorni non sono contati?
Gli angeli non scenderebbero nel tuo cuore
ho scritto ho scritto ho cancellato
ho scritto ho scritto ho cancellato
Finalmente sono tornato da una lunga strada
Il mio sonno mattutino, il mio viso, la mia anima
La pioggia rinnoverà presto la strada
Un po' lontano, sia triste la mia giovinezza
Ti ricordi di me anche quando sei di fronte a me
ho scritto ho scritto ho cancellato
sei nella mia vita
La mia pazienza su strade molto lunghe
Mi sono voltato
Sono cresciuto su quelle strade
Anche quando sei accanto a me ricordi