| Tam benlik birisi var, bi' tutam yaz gülüşü var
| C'è qualcuno che sono solo io, con un pizzico di sorriso estivo
|
| Kocaman egosuyla
| con il suo grande ego
|
| Olmasa da olur, olmasa da olur
| Succede anche se non succede, succede anche se non succede
|
| Tam benlik birisi var, bir ömür aşk öpüşü var
| C'è qualcuno che è solo me, una vita di baci d'amore
|
| Durulmaz oyunlarıyla
| Con giochi inarrestabili
|
| Olmasa da olur, olmasa da olur
| Succede anche se non succede, succede anche se non succede
|
| Ne yaz ne kış, o tam bahar ki ne bahar
| Né estate né inverno, è solo primavera che né primavera
|
| Bi' gün yağar, bi' gün açar
| Un giorno piove, un giorno fiorisce
|
| Sevdirir kendini, şeytan tüyü var
| Ti fa amare te stesso, ha una piuma del diavolo
|
| Yoksa da hayat kurur, yanar
| Oppure la vita si secca e brucia
|
| Ne yaz ne kış, o tam bahar ki ne bahar
| Né estate né inverno, è solo primavera che né primavera
|
| Bi' gün yağar, bi' gün açar
| Un giorno piove, un giorno fiorisce
|
| Sevdirir kendini, şeytan tüyü var
| Ti fa amare te stesso, ha una piuma del diavolo
|
| Yoksa da hayat kurur, yanar
| Oppure la vita si secca e brucia
|
| Kıskıvrak yakalar kalbinden, bağlar eğilir gelişinden
| La nonna prende il suo cuore, le cravatte si piegano al suo arrivo
|
| Oynak ruh haliyle
| in uno stato d'animo giocoso
|
| Olmasa da olur olmasa da olur
| Che accada o no
|
| Ne yaz ne kış, o tam bahar ki ne bahar
| Né estate né inverno, è solo primavera che né primavera
|
| Bi' gün yağar, bi' gün açar
| Un giorno piove, un giorno fiorisce
|
| Sevdirir kendini, şeytan tüyü var
| Ti fa amare te stesso, ha una piuma del diavolo
|
| Yoksa da hayat kurur, yanar
| Oppure la vita si secca e brucia
|
| Ne yaz ne kış, o tam bahar ki ne bahar
| Né estate né inverno, è solo primavera che né primavera
|
| Bi' gün yağar, bi' gün açar
| Un giorno piove, un giorno fiorisce
|
| Sevdirir kendini, şeytan tüyü var
| Ti fa amare te stesso, ha una piuma del diavolo
|
| Yoksa da hayat kurur, yanar
| Oppure la vita si secca e brucia
|
| Ne yaz ne kış, o tam bahar ki ne bahar
| Né estate né inverno, è solo primavera che né primavera
|
| Bi' gün yağar, bi' gün açar
| Un giorno piove, un giorno fiorisce
|
| Sevdirir kendini, şeytan tüyü var
| Ti fa amare te stesso, ha una piuma del diavolo
|
| Yoksa da hayat kurur, yanar | Oppure la vita si secca e brucia |