Traduzione del testo della canzone Ya Sabır - Yalın

Ya Sabır (originale)

Ellerini beline koymuşsun da
Yolumu gözlüyormuş eve
Dönüşü bekliyormuşsun
Gönül diline mührü vurmuşsun da
Sözümü bekliyormuş ama
Hiç pes etmiyormuşsun
Ya sabır
Allah’ım, ya sabır
Ya sabır
Şakaklarım avuçlarımda, ya sabır
Ellerini beline koymuşsun da
Yolumu gözlüyormuş
Eve dönüşü bekliyormuşsun
Gönül diline mührü vurmuşsun da
Sözümü bekliyormuş ama
Hiç pes etmiyormuşsun
Ya sabır
Allah’ım, ya sabır
Ya sabır
Şakaklarım avuçlarımda, ya sabır
Çok özlemek ceza değil lütuftur
Yandım ben
O gözlerine bayılmak huzurdur
Uyandım ben
Çok özlemek ceza değil lütuftur
Yandım ben
O gözlerine bayılmak huzurdur
Uyandım ben
Ya sabır
Allah’ım, ya sabır
Ya sabır
Şakaklarım avuçlarımda, ya sabır
Ya sabır
Allah’ım, ya sabır
Ya sabır
Şakaklarım avuçlarımda, ya sabır
(Ya sabır…)

Ya Sabır (traduzione)

Ti metti le mani sulla vita
Sta guardando la mia strada verso casa
Stavi aspettando il ritorno
Hai messo il sigillo sul linguaggio del tuo cuore
Stava aspettando la mia parola ma
non ti sei mai arreso
o pazienza
Mio Dio, pazienza
o pazienza
Le mie tempie sono nei miei palmi, pazienza
Ti metti le mani sulla vita
Ha osservato la mia strada
Stavi aspettando di tornare a casa
Hai messo il sigillo sul linguaggio del tuo cuore
Stava aspettando la mia parola ma
non ti sei mai arreso
o pazienza
Mio Dio, pazienza
o pazienza
Le mie tempie sono nei miei palmi, pazienza
Perdere molto è una benedizione, non una punizione.
ho bruciato
È pace innamorarsi di quegli occhi
mi svegliai
Perdere molto è una benedizione, non una punizione.
ho bruciato
È pace innamorarsi di quegli occhi
mi svegliai
o pazienza
Mio Dio, pazienza
o pazienza
Le mie tempie sono nei miei palmi, pazienza
o pazienza
Mio Dio, pazienza
o pazienza
Le mie tempie sono nei miei palmi, pazienza
(O pazienza...)