Traduzione del testo della canzone Slave - Yeah Yeah Yeahs

Slave (originale)

It eats your soul, like tears you fall, my slave
You steal, you heed the call, my slave
The keys, the keys are gone, my slave
You keep me beating on
It eats your soul, like tears you fall, my slave
You steal, you heed the call, my slave
You keep me, you keep me, your slave
You keep me, you keep me, your slave
On my own
You keep me, you keep me
On the throne
Heads down all day
On my own
You keep me, you keep me
On the throne
Heads down all day
Come feed on your love

Slave (traduzione)

Ti mangia l'anima, come lacrime che cadi, mia schiava
Rubi, ascolti la chiamata, mio schiavo
Le chiavi, le chiavi sono sparite, mio schiavo
Mi fai continuare a battere
Ti mangia l'anima, come lacrime che cadi, mia schiava
Rubi, ascolti la chiamata, mio schiavo
Mi tieni, mi tieni, il tuo schiavo
Mi tieni, mi tieni, il tuo schiavo
Da solo
Mi tieni, mi tieni
Sul trono
Testa in giù tutto il giorno
Da solo
Mi tieni, mi tieni
Sul trono
Testa in giù tutto il giorno
Vieni a nutrirti del tuo amore