Traduzione del testo della canzone Hallelujah - Years & Years

Hallelujah (originale)

Thirteen days since you left me
Wondering what it all meant
Was I just something for the moment?
Twenty-one questions weighing on my brain
I wanna dance 'til I’m drunk on the feeling
Dance, like it’s my first time
I wanna dance 'til I speed up the healing
Get up, shake it 'til I find
Somebody like you
Somebody like you that I could dance to this to
Somebody like you
Somebody like you that I could dance to this to
That knows what to do
Somebody like you that I could move to this to
Until our bodies are singing hallelujah
Somebody like you
Somebody like you that I could dance to this to
Somebody like you
Somebody like you that I could dance to this to
That knows what to do
Somebody like you that I could move to this to
Until our bodies are singing hallelujah
Singing hallelujah
Want to taste you on their lips and make you jealous
Make me forget I feel much better
When you move those hips
So, come on, press it next to mine
You really help
Really help with my emotions
Like no one else
Oh my god, it gets me going
I surrend, I surrender my devotion
As long as it is
Somebody like you
Somebody like you that I could dance to this to
Somebody like you
Somebody like you that I could dance to this to
That knows what to do
Somebody like you that I could move to this to
Until our bodies are singing hallelujah
Somebody like you
Somebody like you that I could dance to this to
Somebody like you
Somebody like you that I could dance to this to
That knows what to do
Somebody like you that I could move to this to
Until our bodies are singing hallelujah
Singing hallelujah
We move in time, our steps align
By grace on high
Hallelujah
Holy and true
Boy, I can move
Your power pulls me under
Somebody like you
Somebody like you that I could dance to this to
Somebody like you
Somebody like you that I could dance to this to
That knows what to do
Somebody like you that I could move to this to
Hallelujah
Oh, somebody
Somebody like you
Somebody like you that I could dance to this to
That knows what to do
Somebody like you that I could move to this to
Until our bodies are singing hallelujah
Hallelujah, oh
Singing hallelujah
Until our bodies are singing hallelujah

(traduzione)

Tredici giorni da quando mi hai lasciato
Mi chiedo cosa significasse tutto questo
Ero solo qualcosa per il momento?
Ventuno domande che pesano sul mio cervello
Voglio ballare finché non sarò ubriaco della sensazione
Balla, come se fosse la mia prima volta
Voglio ballare finché non accelererò la guarigione
Alzati, scuotilo finché non lo trovo
Qualcuno come te
Qualcuno come te con cui potrei ballare su questo
Qualcuno come te
Qualcuno come te con cui potrei ballare su questo
Sa cosa fare
Qualcuno come te in cui potrei trasferirmi qui
Finché i nostri corpi cantano alleluia
Qualcuno come te
Qualcuno come te con cui potrei ballare su questo
Qualcuno come te
Qualcuno come te con cui potrei ballare su questo
Sa cosa fare
Qualcuno come te in cui potrei trasferirmi qui
Finché i nostri corpi cantano alleluia
Cantando alleluia
Voglio assaporarti sulle loro labbra e renderti geloso
Fammi dimenticare che mi sento molto meglio
Quando muovi quei fianchi
Quindi, dai, premilo accanto al mio
Mi aiuti davvero
Aiutami davvero con le mie emozioni
Come nessun altro
Oh mio Dio, mi fa andare avanti
Mi arrendo, abbandono la mia devozione
Sempre che lo sia
Qualcuno come te
Qualcuno come te con cui potrei ballare su questo
Qualcuno come te
Qualcuno come te con cui potrei ballare su questo
Sa cosa fare
Qualcuno come te in cui potrei trasferirmi qui
Finché i nostri corpi cantano alleluia
Qualcuno come te
Qualcuno come te con cui potrei ballare su questo
Qualcuno come te
Qualcuno come te con cui potrei ballare su questo
Sa cosa fare
Qualcuno come te in cui potrei trasferirmi qui
Finché i nostri corpi cantano alleluia
Cantando alleluia
Ci muoviamo nel tempo, i nostri passi si allineano
Per grazia in alto
Hallelujah
Santo e vero
Ragazzo, posso muovermi
Il tuo potere mi trascina sotto
Qualcuno come te
Qualcuno come te con cui potrei ballare su questo
Qualcuno come te
Qualcuno come te con cui potrei ballare su questo
Sa cosa fare
Qualcuno come te in cui potrei trasferirmi qui
Hallelujah
Oh, qualcuno
Qualcuno come te
Qualcuno come te con cui potrei ballare su questo
Sa cosa fare
Qualcuno come te in cui potrei trasferirmi qui
Finché i nostri corpi cantano alleluia
Alleluia, oh
Cantando alleluia
Finché i nostri corpi cantano alleluia