Traduzione del testo della canzone Night Call - Years & Years

Night Call (originale)

Uh-uh, yeah
Monday to Sunday, I've been working for it
Tryin' to catch you ain't no game
Got your attention, now let's take it further
I wanna see you misbehave
All you ever wanted shining through
Light me up tonight, it hangs on you
I'm ready for your night call (Night call)
Come and get it if you're brave
No, don't make me wait
I'm vibin' on your dial tone
One thing on my brain, so ring me again
Ah, night call
Ah, night call
No, sir, I do not have a guilty conscience
Let's see what lovin' you can do
You got my number and I know you want this
So push the button, make a move
All you ever wanted shinin' through
Light me up tonight, it hangs on you (It hangs on you)
I'm ready for your night call (Night call)
Come and get it if you're brave
No, don't make me wait
I'm vibin' on your dial tonе
One thing on my brain, so ring me again
I'm ready for your night call (Night call)
Comе and get it if you're brave
No, don't make me wait (Oh)
I'm vibin' on your dial tone (Night call)
One thing on my brain, so ring me again (Oh)
Ooh, baby, just ring me again (Come on and ring me again)
Ooh, baby, just ring me again (Just ring me again)
Ooh, baby, just ring me again (And again, and again)
Ooh, baby, just, just ring me again (And again)
Ooh, baby, just ring me again (Come on and ring me again)
(Night call)
Ooh, baby, just ring me again (Ah, ah, ah)
(Night call)
Ooh, baby, just ring me again (Ooh, ooh, na, na, na)
(Night call)
Ooh, baby, just, just ring me again

Night Call (traduzione)

Uh-uh, sì
Dal lunedì alla domenica, ci ho lavorato
Cercare di prenderti non è un gioco
Hai la tua attenzione, ora andiamo oltre
Voglio vederti comportarti male
Tutto quello che hai sempre voluto brillare
Illuminami stasera, è appeso a te
Sono pronto per la tua chiamata notturna (chiamata notturna)
Vieni a prenderlo se sei coraggioso
No, non farmi aspettare
Sto vibrando sul tuo segnale di linea
Una cosa nel mio cervello, quindi chiamami di nuovo
Ah, chiamata notturna
Ah, chiamata notturna
No, signore, non ho la coscienza sporca
Vediamo cosa amare puoi fare
Hai il mio numero e so che lo vuoi
Quindi premi il pulsante, fai una mossa
Tutto quello che hai sempre voluto brillare
Illuminami stanotte, è appeso a te (è appeso a te)
Sono pronto per la tua chiamata notturna (chiamata notturna)
Vieni a prenderlo se sei coraggioso
No, non farmi aspettare
Sto vibrando sul tuo segnale di linea
Una cosa nel mio cervello, quindi chiamami di nuovo
Sono pronto per la tua chiamata notturna (chiamata notturna)
Vieni a prenderlo se sei coraggioso
No, non farmi aspettare (Oh)
Sto vibrando sul tuo segnale di linea (chiamata notturna)
Una cosa nel mio cervello, quindi suonami di nuovo (Oh)
Ooh, piccola, chiamami di nuovo (vieni e chiamami di nuovo)
Ooh, piccola, chiamami di nuovo (chiamami di nuovo)
Ooh, piccola, chiamami ancora (E ancora, e ancora)
Ooh, piccola, solo, chiamami di nuovo (e ancora)
Ooh, piccola, chiamami di nuovo (vieni e chiamami di nuovo)
(Chiamata notturna)
Ooh, piccola, chiamami di nuovo (Ah, ah, ah)
(Chiamata notturna)
Ooh, piccola, chiamami di nuovo (Ooh, ooh, na, na, na)
(Chiamata notturna)
Ooh, piccola, solo, chiamami di nuovo