Traduzione del testo della canzone Without - Years & Years

Without (originale)

You’re the first one, you’re the champion
You’re the tall one, you the halcyon
You don’t belong to me
You’re too far away
And everything falls apart when I try to say
You’re in love, in love without me
So close your heart
You’ll never find me
Oh-oh-oh-oh, you can hate me now
'Cause I’ll be gone
And I’ll be with you or without
You can count the bones
You can make it worse
How could I have known you’re a universe?
Follow the marks you left
Feel the undertow
The boy that you thought you knew, he’s so hard to hold
And you’re in love, in love without me
So close your heart
You’ll never find me
Oh-oh-oh-oh, you can hate me now
'Cause I’ll be gone
And I’ll be with you or without
Oh, you’ll keep shivering into the night
I can let you hold me
And tell each other that we might survive if we can keep it going
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh…
And you’re in love, in love without me
So close your heart
You’ll never find me
Oh-oh-oh-oh, you can hate me now
'Cause I’ll be gone
And I’ll be with you or without
And I’ll be with you or without

Without (traduzione)

Sei il primo, sei il campione
Tu sei quello alto, tu l'alcione
Non appartieni a me
Sei troppo lontano
E tutto va in pezzi quando provo a dire
Sei innamorato, innamorato senza di me
Quindi chiudi il tuo cuore
Non mi troverai mai
Oh-oh-oh-oh, puoi odiarmi adesso
Perché sarò andato
E sarò con te o senza
Puoi contare le ossa
Puoi peggiorare le cose
Come potevo sapere che sei un universo?
Segui i segni che hai lasciato
Senti la risacca
Il ragazzo che pensavi di conoscere, è così difficile da tenere in braccio
E tu sei innamorato, innamorato senza di me
Quindi chiudi il tuo cuore
Non mi troverai mai
Oh-oh-oh-oh, puoi odiarmi adesso
Perché sarò andato
E sarò con te o senza
Oh, continuerai a tremare nella notte
Posso lasciarti abbracciare
E dirci a vicenda che potremmo sopravvivere se riuscissimo a continuare così
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh...
E tu sei innamorato, innamorato senza di me
Quindi chiudi il tuo cuore
Non mi troverai mai
Oh-oh-oh-oh, puoi odiarmi adesso
Perché sarò andato
E sarò con te o senza
E sarò con te o senza