Traduzione del testo della canzone Vicious Games - Yello

Vicious Games (originale)

I never knew how much I loved you
I never knew how much I cared
So I played
Vicious games, vicious games
With different names, different names
Vicious games, vicious games
With different names, different names
I was afraid to go under
Afraid to see when I closed my eyes
Vicious games, vicious games
With different names, different names
I never knew how much I loved you
I never knew how much I care
I just played
Vicious games, vicious games
With different names, different names
Vicious games, vicious games
With different names, different names
Now that you’re gone and you have left me
I had to learn, I had to learn how much it hurts
To play those vicious games
Vicious games, vicious games
Different names, different names
Vicious games, vicious games
Different names, different names
Vicious games, vicious games
Different names, different names

Vicious Games (traduzione)

Non ho mai saputo quanto ti ho amato
Non ho mai saputo quanto mi importasse
Quindi ho giocato
Giochi viziosi, giochi viziosi
Con nomi diversi, nomi diversi
Giochi viziosi, giochi viziosi
Con nomi diversi, nomi diversi
Avevo paura di andare sotto
Paura di vedere quando chiudevo gli occhi
Giochi viziosi, giochi viziosi
Con nomi diversi, nomi diversi
Non ho mai saputo quanto ti ho amato
Non ho mai saputo quanto ci tengo
Ho appena giocato
Giochi viziosi, giochi viziosi
Con nomi diversi, nomi diversi
Giochi viziosi, giochi viziosi
Con nomi diversi, nomi diversi
Ora che te ne sei andato e mi hai lasciato
Ho dovuto imparare, ho dovuto imparare quanto fa male
Per giocare a quei giochi viziosi
Giochi viziosi, giochi viziosi
Nomi diversi, nomi diversi
Giochi viziosi, giochi viziosi
Nomi diversi, nomi diversi
Giochi viziosi, giochi viziosi
Nomi diversi, nomi diversi