Traduzione del testo della canzone Castaway - Yeo

Castaway (originale)

It’s not up to us anymore
It’s not up to us anymore
It’s not up to us anymore
It’s not up to us anymore
Castaway, my feelings turn into nothing
Always looking for a reason to keep you here
Forgot it all, trying to pass the time
But I don’t even know where you are right now
It’s not up to us anymore
It’s not up to us anymore
It’s not up to us anymore
It’s not up to us anymore
We’ll never be the same
Skies are smoke and flame
Remembering the time when we were one
It’s falling from my hands, but not any easier
Now we castaway to nothing
Please bring me home again
Who are you to say it should be this way?
Don’t we write the rules and tell me it’s over now?
Red, purple and gray, skies are smoke and flame
Fire cruel as not it’s not up to us anymore
It’s not up to us anymore
It’s not up to us anymore
It’s not up to us anymore
It’s not up to us anymore
Who are you to say it should be this way?
Don’t we write the rules and tell me it’s over now?
Red, purple and gray, skies are smoke and flame
Fire cruel as not it’s not up to us anymore

(traduzione)

Non dipende più da noi
Non dipende più da noi
Non dipende più da noi
Non dipende più da noi
Castaway, i miei sentimenti si trasformano in nulla
Sempre alla ricerca di un motivo per tenerti qui
Ho dimenticato tutto, cercando di passare il tempo
Ma non so nemmeno dove sei in questo momento
Non dipende più da noi
Non dipende più da noi
Non dipende più da noi
Non dipende più da noi
Non saremo mai gli stessi
I cieli sono fumo e fiamme
Ricordando il tempo in cui eravamo una cosa sola
Sta cadendo dalle mie mani, ma non è più facile
Ora naufraghiamo verso nulla
Per favore, portami di nuovo a casa
Chi sei tu per dire che dovrebbe essere così?
Non scriviamo le regole e non mi dici che è finita adesso?
Rosso, viola e grigio, i cieli sono fumo e fiamme
Fuoco crudele come no non dipende più da noi
Non dipende più da noi
Non dipende più da noi
Non dipende più da noi
Non dipende più da noi
Chi sei tu per dire che dovrebbe essere così?
Non scriviamo le regole e non mi dici che è finita adesso?
Rosso, viola e grigio, i cieli sono fumo e fiamme
Fuoco crudele come no non dipende più da noi