Traduzione del testo della canzone The Prophet - Yes

The Prophet (originale)

Long ago a tall man told a tale of yesterday,
Searching for the truth to life and not for just a way.
Finding pleasure from this house his ears, they did obey;
In his life a moments pleasure, never to delay.
He was lost and in his trust he found a new meaning;
Seeing the things in diffrent lights his life was redeemed.
Words of peace will fill his mind and change his way of life;
Peaceful meetings with his heart have made him more alive.
Meeting wise old women on the cliffs of life itself;
Asking not for persnal meaning, more for just himself.
Soon well be as he proclaimed in a new way of living;
Take the things you need in life but remember the giving.
Prophesy within your mind and you will work it out;
Prophesy that some will die but only those who doubt.
Then youll never worry as somtimes you used to do;
Just remember when youre gone theres someone after you, you.

The Prophet (traduzione)

Molto tempo fa un uomo alto ha raccontato una storia di ieri,
Alla ricerca della verità per la vita e non solo per un modo.
Trovando piacere da questa casa le sue orecchie, obbedirono;
Nella sua vita un momento di piacere, da non ritardare.
Era perso e nella sua fiducia ha trovato un nuovo significato;
Vedendo le cose sotto luci diverse, la sua vita è stata redenta.
Parole di pace riempiranno la sua mente e cambieranno il suo modo di vita;
Incontri pacifici con il suo cuore lo hanno reso più vivo.
Incontrare vecchie sagge sulle scogliere della vita stessa;
Chiedere non un significato personale, più solo se stesso.
Ben presto come proclamò in un nuovo modo di vivere;
Prendi le cose di cui hai bisogno nella vita ma ricorda il dare.
Profetizza nella tua mente e lo risolverai;
Profetizza che alcuni moriranno, ma solo quelli che dubitano.
Quindi non ti preoccuperai mai come a volte facevi ;
Ricorda solo che quando te ne sei andato c'è qualcuno che ti segue, tu.