Traduzione del testo della canzone 4 the G'z - YG Hootie, The Big Homie

4 the G'z (originale)

Yeah, uh, turn me up fool
Don’t try this at home
Pussy niggas go inspect some
Well I’m a have to check some
Where you learn to get them checks from
Where you learn to get a lick from
I got this shit from all my G’z
It’s 4 the G’z
It’s 4 the G’z
It’s 4 the G’z
I’m doing this one 4 the G’z
It’s 4 the G’z
It’s 4 the G’z
Fuck all the fakes
It’s 4 the G’z
Doing lick on the dice and do it twice
Fuck college live this shit on the streets it will suffice
All my partners in jail I send em k’s
For my partners in graves we gettin paid
We them boys in the hood that’s always hard
Only now we pull up in foreign cars
Hood baby momma but we fuckin foreign stars
Bricks for the hustle and the weed for the narcs
Pussy niggas go inspect some
Well I’m a have to check some
Where you learn to get them checks from
Where you learn to get a lick from
I got this shit from all my G’z
It’s 4 the G’z
It’s 4 the G’z
It’s 4 the G’z
I’m doing this one 4 the G’z
It’s 4 the G’z
It’s 4 the G’z
Fuck all the fakes
It’s 4 the G’z
My uncle in the Feds and he never call home
He don’t miss a meal he gettin his hustle on
If they from my hood them niggas is probly on
If they from my squad them niggas is probly gone
G’z don’t live long
G’z they get it on the reason for this song
G’z they got heart
Put em in a rom I bet you can tell apart
Who ain’t never been a mark and who playin the part
This is not a song for who sayin they heart
But who livin his heart
Who came up from nothing and made something for whole fams
Next generation know what they facing, a cold man
Who ain’t takin shit from the president
Who feel like the president
Who running this residents
This 4 the G’z, 4 the G’z
The closest thing to G’z so niggas listen to me
This 4 the G’z

(traduzione)

Sì, uh, rendimi stupido
Non provarlo a casa
I negri della figa vanno a ispezionarne alcuni
Bene, devo controllarne alcuni
Da dove impari a ricevere gli assegni
Da dove impari a ricevere una leccata
Ho ottenuto questa merda da tutti i miei G'z
Sono le 4 G'z
Sono le 4 G'z
Sono le 4 G'z
Sto facendo questo 4 G'z
Sono le 4 G'z
Sono le 4 G'z
Fanculo a tutti i falsi
Sono le 4 G'z
Lecca i dadi e fallo due volte
Fanculo al college, vivi questa merda per le strade, basterà
Tutti i miei partner in carcere, mando em k's
Per i miei partner nelle tombe veniamo pagati
Noi quei ragazzi nella cappa è sempre difficile
Solo ora ci fermiamo in auto straniere
Incappuccia, piccola mamma, ma noi fottute stelle straniere
Mattoni per il trambusto e erba per i narcos
I negri della figa vanno a ispezionarne alcuni
Bene, devo controllarne alcuni
Da dove impari a ricevere gli assegni
Da dove impari a ricevere una leccata
Ho ottenuto questa merda da tutti i miei G'z
Sono le 4 G'z
Sono le 4 G'z
Sono le 4 G'z
Sto facendo questo 4 G'z
Sono le 4 G'z
Sono le 4 G'z
Fanculo a tutti i falsi
Sono le 4 G'z
Mio zio nei federali e non chiama mai casa
Non perde un pasto su cui si dà da fare
Se dal mio cappuccio, quei negri sono probabilmente accesi
Se della mia squadra, quei negri sono probabilmente spariti
G'z non vive a lungo
G'z capiscono sul motivo di questa canzone
G'z hanno il cuore
Mettili in una rom scommetto che puoi distinguerli
Chi non è mai stato un marchio e chi recita la parte
Questa non è una canzone per chi dice di cuore
Ma chi vive il suo cuore
Che è uscito dal nulla e ha creato qualcosa per intere famiglie
La prossima generazione sa cosa sta affrontando, un uomo freddo
Chi non sta prendendo un cazzo dal presidente
Che si sente presidente
Chi gestisce questi residenti
Questo 4 G'z, 4 G'z
La cosa più vicina a G'z, quindi i negri mi ascoltano
Questo 4 il G'z