Traduzione del testo della canzone Bedroom Eyes - Yngwie Malmsteen

Bedroom Eyes (originale)

Come on baby, what’s on your mind
You’re stumbling in the darkness
Like you’re running blind
Hey can’t you see we’ve been fooling around
This same old graveyard
on the same playground
Be my late night movie star
By my nature I can tell who you are
Through all lies it’s in your bedroom eyes
There’s no innocence
In your bedroom eyes
Baby Baby
Got no self-defense
For your bedroom eyes
Over and over then we do it again
Haven’t seen a stop sign since I don’t know when
Up and down this lonely street guess I’ll see you around
Is there any way to stop this merry go round
Be my late night movie star
By my nature I can tell who you are
Through all lies it’s in your bedroom eyes
There’s no innocence
In your bedroom eyes
Baby Baby
Got no self-defense
For your bedroom eyes
Over and over then we do it again
Haven’t seen a stop sign since I don’t know when
Up and down this lonely street guess I’ll see you around
Is there any way to stop this merry go round

Bedroom Eyes (traduzione)

Dai, piccola, cosa hai in mente
Stai inciampando nell'oscurità
Come se stessi correndo alla cieca
Ehi, non vedi che abbiamo scherzato
Questo stesso vecchio cimitero
nello stesso parco giochi
Sii la mia star del cinema a tarda notte
Per mia natura posso dire chi sei
Attraverso tutte le bugie è negli occhi della tua camera da letto
Non c'è innocenza
Negli occhi della tua camera da letto
Bambino Bambino
Non ho autodifesa
Per gli occhi della tua camera da letto
Più e più volte lo rifacciamo di nuovo
Non ho visto un segnale di stop poiché non so quando
Su e giù per questa strada solitaria immagino di vederti in giro
C'è un modo per fermare questa giostra
Sii la mia star del cinema a tarda notte
Per mia natura posso dire chi sei
Attraverso tutte le bugie è negli occhi della tua camera da letto
Non c'è innocenza
Negli occhi della tua camera da letto
Bambino Bambino
Non ho autodifesa
Per gli occhi della tua camera da letto
Più e più volte lo rifacciamo di nuovo
Non ho visto un segnale di stop poiché non so quando
Su e giù per questa strada solitaria immagino di vederti in giro
C'è un modo per fermare questa giostra