Traduzione del testo della canzone Cherokee Warrior - Yngwie Malmsteen

Cherokee Warrior (originale)

You know what I’m talking about.
Yeah that’s right.
Well, many years ago.
There was a man.
He was doing things.
That no one could seem to understand.
But those times were strained.
Some things went bad, I can’t explain no.
All I know for sure is.
His spirit still remains.
Cherokee warrior.
You lost the battle, that’s for sure oh no!
But what you left behind.
Let me tell you, is still shining.
Cherokee warrior.
You lost the battle, that’s for sure oh no!
But what you left behind.
But what you left behind.
It’s still shining.
When you came out of nowhere.
You set the world ablaze.
But you didn’t belong here.
So you left us all amazed.
In our hearts your still alive.
Though you tasted all the forbidden fruit.
Now it’s so hard to describe.
Why in the end you had to lose.
Cherokee warrior.
You lost the battle, that’s for sure oh no!
But what you left behind.
Let me tell you, is still shining.
Cherokee warrior.
You lost the battle, that’s for sure oh no!
But what you left behind.
But what you left behind.
It’s still shining.
Cherokee warrior.
You lost the battle, that’s for sure oh no!
But what you left behind.
Let me tell you, is still shining.
Cherokee warrior.
You lost the battle, that’s for sure oh no!
But what you left behind.
But what you left behind.
It’s still shining.
Still shining

Cherokee Warrior (traduzione)

Sai di cosa sto parlando.
Si, è esatto.
Bene, molti anni fa.
C'era un uomo.
Stava facendo delle cose.
Che nessuno sembra capire.
Ma quei tempi erano tesi.
Alcune cose sono andate male, non riesco a spiegare di no.
Tutto quello che so per certo è.
Il suo spirito rimane ancora.
Guerriero Cherokee.
Hai perso la battaglia, questo è certo oh no!
Ma cosa hai lasciato.
Lascia che te lo dica, brilla ancora.
Guerriero Cherokee.
Hai perso la battaglia, questo è certo oh no!
Ma cosa hai lasciato.
Ma cosa hai lasciato.
Brilla ancora.
Quando sei uscito dal nulla.
Hai dato fuoco al mondo.
Ma tu non appartenevi qui.
Quindi ci hai lasciato tutti stupiti.
Nei nostri cuori sei ancora vivo.
Anche se hai assaggiato tutto il frutto proibito.
Ora è così difficile da descrivere.
Perché alla fine hai dovuto perdere.
Guerriero Cherokee.
Hai perso la battaglia, questo è certo oh no!
Ma cosa hai lasciato.
Lascia che te lo dica, brilla ancora.
Guerriero Cherokee.
Hai perso la battaglia, questo è certo oh no!
Ma cosa hai lasciato.
Ma cosa hai lasciato.
Brilla ancora.
Guerriero Cherokee.
Hai perso la battaglia, questo è certo oh no!
Ma cosa hai lasciato.
Lascia che te lo dica, brilla ancora.
Guerriero Cherokee.
Hai perso la battaglia, questo è certo oh no!
Ma cosa hai lasciato.
Ma cosa hai lasciato.
Brilla ancora.
Ancora splendente