Traduzione del testo della canzone I'd Die Without You - Yngwie Malmsteen

I'd Die Without You (originale)

I’d sacrifice, whatever’s left of me
Been livin' lies then you set me free
You’ve given more than I ever had
I give to you all over again
We’ve grown so strong
Over and over again
Though things have gone wrong
My love
There is no higher love than we have
You know I’d die without you
There are no lies, we left them behind
I’d surely die without you
I’ve never tried, tried this hard
I’ve never cried, never gone so far
Even the Gods, can’t set us apart
It’s engraved deep in our hearts
We’ve grown so strong
Over and over again
Though things have gone wrong
My love
There is no higher love than we have
You know I’d die without you
There are no lies, we left them behind
I’d surely die without you

(traduzione)

Sacrificherei, qualunque cosa sia rimasta di me
Ho vissuto bugie e poi mi hai liberato
Hai dato più di quanto io abbia mai avuto
Ti do di nuovo tutto da capo
Siamo diventati così forti
Ancora e ancora
Anche se le cose sono andate storte
Il mio amore
Non c'è amore più alto di quello che abbiamo
Sai che morirei senza di te
Non ci sono bugie, le abbiamo lasciate alle spalle
Morirei sicuramente senza di te
Non ci ho mai provato, ci ho provato così tanto
Non ho mai pianto, non sono mai andato così lontano
Anche gli dei non possono distinguerci
È inciso nel profondo dei nostri cuori
Siamo diventati così forti
Ancora e ancora
Anche se le cose sono andate storte
Il mio amore
Non c'è amore più alto di quello che abbiamo
Sai che morirei senza di te
Non ci sono bugie, le abbiamo lasciate alle spalle
Morirei sicuramente senza di te