Traduzione del testo della canzone Live to Fight (Another Day) - Yngwie Malmsteen

Live to Fight (Another Day) (originale)

I live by the sword
And never surrender
Die by the sword
And I don’t give in
Now I must rise
And take the journey
Blood, sweat and tears
Is what you will find
All these wasted years
In immortal sin
Angels of death
Will always follow you
I must live to fight another day
I will see the light again
Now you must learn
How to burn
For eternity relentlessly
Oh, no!
The battle cries
Or getting louder
Now it’s time for you
To face the truth
There is no higher ground
For you to run to
Must sacrifice
Now it’s all or nothing
You must lift the curse
Haunting you
Forever lost
But never found
I must live to fight another day
I will see the light again
Now you must learn
How to burn
For eternity relentlessly
Oh, no!

Live to Fight (Another Day) (traduzione)

Vivo per la spada
E non arrendersi mai
Muori di spada
E non mi arrendo
Ora devo alzarmi
E fai il viaggio
Sangue sudore e lacrime
È ciò che troverai
Tutti questi anni sprecati
Nel peccato immortale
Angeli della morte
Ti seguirò sempre
Devo vivere per combattere un altro giorno
Vedrò di nuovo la luce
Ora devi imparare
Come bruciare
Per l'eternità senza sosta
Oh no!
La battaglia grida
O diventare più rumoroso
Ora è il momento per te
Per affrontare la verità
Non esiste un terreno più elevato
Da cui correre
Deve sacrificarsi
Ora è tutto o niente
Devi togliere la maledizione
Ti perseguita
Perso per sempre
Ma mai trovato
Devo vivere per combattere un altro giorno
Vedrò di nuovo la luce
Ora devi imparare
Come bruciare
Per l'eternità senza sosta
Oh no!