Traduzione del testo della canzone You And I - Yoko Ono, The Polyphonic Spree

You And I (originale)

Its you and I, feeling good
Watching the sky turn to sunrise pink
The stars are fading, saying good night
Throwing us a big fat wink
Its you and I, feeling good
This morning were up so early and bright
The clouds are smiling, saying good day
We know its gonna be right
What are we doing, you and I?
Are we waiting for the pie to fall from the sky?
Maybe we should take five and go for a ride
See what the world is up to, you and I?
I know youre still thinking of the empty room behind
One day well air it and fill it with sunshine
Now you know its just you and I
And thats no reason to cry
So hope, skip and run, lets have some fun
You and I, you and I
You just turned nine, were both fine
You and I, you and I
Just turned nine, were both fine
You and I, you and I
Just turned nine, were both fine
You and I, you and I
Just turned nine, were both fine
You and I, you and I
Just turned nine, and were both fine
You and I, you and I
Just turned nine, were both fine
You and I, you and I
Just turned nine
And were both fine

You And I (traduzione)

Siamo io e te, ci sentiamo bene
Guardare il cielo diventare rosa dell'alba
Le stelle stanno svanendo, augurando buona notte
Facendoci una grande strizzatina d'occhio
Siamo io e te, ci sentiamo bene
Questa mattina si sono alzati così presto e luminosi
Le nuvole stanno sorridendo, dicendo buona giornata
Sappiamo che andrà bene
Cosa stiamo facendo io e te?
Stiamo aspettando che la torta cada dal cielo?
Forse dovremmo prenderne cinque e andare a fare un giro
Vedi cosa sta facendo il mondo, io e te?
So che stai ancora pensando alla stanza vuota dietro
Un giorno aeralo bene e riempilo di sole
Ora sai che siamo solo io e te
E questo non è un motivo per piangere
Quindi, spera, salta e corri, divertiamoci un po'
Io e te, io e te
Avete appena compiuto nove anni, stavate entrambi bene
Io e te, io e te
Appena compiuti nove anni, stavano entrambi bene
Io e te, io e te
Appena compiuti nove anni, stavano entrambi bene
Io e te, io e te
Appena compiuti nove anni, stavano entrambi bene
Io e te, io e te
Ho appena compiuto nove anni e stavano entrambi bene
Io e te, io e te
Appena compiuti nove anni, stavano entrambi bene
Io e te, io e te
Ho appena compiuto nove anni
E stavano entrambi bene