Traduzione del testo della canzone A Song of Faith - Yolanda Adams

A Song of Faith (originale)

You can’t let it get you down
No no no no no
No no no no no
No no oh no no
Don’t let it get you down
Just when everything seems to be going alright
Some unexpected news free enter your life
Then you ask your self how could this be wondering why
I’ve been there
You see your whole world come crashing down
All at one time
Your bodies weak from all the worrying
Your slow as you mind
Your walking down that rocky road
But things will get better
Cause trouble won’t last forever
You can’t let it get you down
Not down
I come to far to turn around
You gotta walk with your up high
Believe if you could reach the sky
You can’t let it get you down
Have you ever felt the need to get away from it all
The person that you care about the most just broke your heart
Just to be in the same room with them
You can’t stand the thought
I’ve been there
You don’t know if your relationship is worth holdin on
How much longer can you take being treated so wrong
You’re confused on what to do
But no matter what you do
You’re gonna make it through
Oh, take it from me
The only thing you need a little faith
The size of a mustard seed
You may cry through the night but hold
Cause joy comes in the morning
In the morning
Joy comes in the morning
Have a little faith
Just a little faith
And you can make it
So don’t you give up
Don’t you let nobody turn you around
Don’t you let nobody turn you around
Keep your head up to the sky
Believe in yourself

A Song of Faith (traduzione)

Non puoi lasciare che ti abbatta
No no no no no
No no no no no
No no oh no no
Non lasciare che ti abbatta
Proprio quando tutto sembra andare bene
Alcune novità inaspettate entrano gratis nella tua vita
Poi ti chiedi come potrebbe essere questo chiedendoti perché
Ci sono stato
Vedi il tuo intero mondo crollare
Tutto in una volta
I tuoi corpi sono deboli per tutte le preoccupazioni
Sei lento come ti dispiace
Stai camminando lungo quella strada rocciosa
Ma le cose andranno meglio
Perché i problemi non dureranno per sempre
Non puoi lasciare che ti abbatta
Non giù
Vengo lontano per girarmi
Devi camminare con il tuo alto
Credi se potessi raggiungere il cielo
Non puoi lasciare che ti abbatta
Hai mai sentito il bisogno di allontanarti da tutto
La persona a cui tieni di più ti ha appena spezzato il cuore
Solo per essere nella stessa stanza con loro
Non puoi sopportare il pensiero
Ci sono stato
Non sai se vale la pena tenere la tua relazione
Quanto tempo puoi impiegare per essere trattato in modo così sbagliato
Sei confuso su cosa fare
Ma qualunque cosa tu faccia
Ce la farai
Oh, prendilo da me
L'unica cosa di cui hai bisogno è un po' di fede
La dimensione di un seme di senape
Puoi piangere per tutta la notte, ma resisti
Perché la gioia arriva al mattino
Di mattina
La gioia arriva al mattino
Avere un po 'di fede
Solo un po' di fede
E puoi farcela
Quindi non ti arrendere
Non lasciare che nessuno ti giri
Non lasciare che nessuno ti giri
Tieni la testa al cielo
Credi in te stesso