Traduzione del testo della canzone Alwaysness - Yolanda Adams

Alwaysness (originale)

Although the sun has been around for a long time
Still has the ability to shine
And although the moon lights up the night
Sometimes it likes to hang out in the sunshine
Although green grass sometimes turn brown
It’s refreshed when rain drops come falling down
Creations starts and it’s renewed
By a single touch from you
So, I depend on you know matter what I do
I know that you’ll always come though
You never change the rules
I can depend on the always-ness of you
Never change you’ll remain
Faithful through life’s ups and downs, still the same
Everlasting love for me so heavenly
That’s the always-ness
The seasons change without a calendar
And the breezes knows how and when to blow
Never have to wonder where the water goes
Cause it flows home to the ocean floor
Everything reacting in common sense
When placed beneath the awe your omnipotence
Please won’t you show me how I should live
So glory I can give
'Cause I depend on you no matter what I do
I know that you’ll always come though
You never change the rules
I can depend on the always-ness of you
Never change you’ll remain
Faithful through life’s ups and downs, still the same
Everlasting love for me so heavenly
That’s the always-ness
Never change you’ll remain
Faithful through life’s ups and downs, still the same
Everlasting love for me so heavenly
That’s the always-ness
It’s so simple when I do things your way
So I try everyday, but sometimes my path can get hard
Even when I start off with the best of intentions
I get weak and fall short
And I know when I’m down you’ll be there to lift me up
You love will never waver
Never change you’ll remain
Faithful through life’s ups and downs, still the same
Everlasting love for me so heavenly
That’s the always-ness
Never change you’ll remain
Faithful through life’s ups and downs, still the same
Everlasting love for me so heavenly
That’s the always-ness
Faithful through life’s ups and downs
So, heavenly your love for me
Never;
never, never change
You’ll remain;
you’ll remain
Faithful so faithful
Everlasting love for me
The always-ness of… God
…of God

Alwaysness (traduzione)

Anche se il sole esiste da molto tempo
Ha ancora la capacità di brillare
E anche se la luna illumina la notte
A volte gli piace stare al sole
Anche se l'erba verde a volte diventa marrone
Si rinfresca quando cadono le gocce di pioggia
Le creazioni iniziano e si rinnovano
Con un solo tocco da parte tua
Quindi, dipendo da te, importa quello che faccio
So che verrai sempre comunque
Non cambi mai le regole
Posso dipendere dalla tua sempre
Non cambiare mai rimarrai
Fedele attraverso gli alti e bassi della vita, sempre lo stesso
L'amore eterno per me così celeste
Questa è l'eternità
Le stagioni cambiano senza un calendario
E la brezza sa come e quando soffiare
Non devi mai chiederti dove va l'acqua
Perché scorre a casa fino al fondo dell'oceano
Tutto reagisce nel buon senso
Quando è posto sotto il timore reverenziale, la tua onnipotenza
Per favore, non mi mostrerai come dovrei vivere
Quindi gloria che posso dare
Perché dipendo da te, qualunque cosa faccia
So che verrai sempre comunque
Non cambi mai le regole
Posso dipendere dalla tua sempre
Non cambiare mai rimarrai
Fedele attraverso gli alti e bassi della vita, sempre lo stesso
L'amore eterno per me così celeste
Questa è l'eternità
Non cambiare mai rimarrai
Fedele attraverso gli alti e bassi della vita, sempre lo stesso
L'amore eterno per me così celeste
Questa è l'eternità
È così semplice quando faccio le cose a modo tuo
Quindi ci provo tutti i giorni, ma a volte il mio percorso può diventare difficile
Anche quando inizio con le migliori intenzioni
Divento debole e non sono all'altezza
E so che quando sarò giù sarai lì per sollevarmi
Il tuo amore non vacillerà mai
Non cambiare mai rimarrai
Fedele attraverso gli alti e bassi della vita, sempre lo stesso
L'amore eterno per me così celeste
Questa è l'eternità
Non cambiare mai rimarrai
Fedele attraverso gli alti e bassi della vita, sempre lo stesso
L'amore eterno per me così celeste
Questa è l'eternità
Fedele attraverso gli alti e bassi della vita
Quindi, celeste il tuo amore per me
Mai;
mai, mai cambiare
Rimarrai;
rimarrai
Fedele così fedele
Amore eterno per me
L'eternità di... Dio
…di Dio