Traduzione del testo della canzone Show Me - Yolanda Adams

Show Me (originale)

There is a place in me
That no one but You can see
And in that place I’m really insecure
I’ve been hurt before by that
But I’m really sure You understand
Every tear I’ve cried
I bet You’ve cried a million more
How can I get back to where my smile I had was real
I’m desperate for Your touch
And I miss Your voice so much
Lord show me Your face
I’m longing for Your presence in this place
I give You all the pieces
'Cause you made a promise
You put me back together
Better than I was before
In the coldness of the night
I’m surrounded by Your light
Even in the darkness
You tell me don’t be afraid
I am not afraid
After all that I’ve been through
I’m still valuable to you
So I run to Your arms
Where I’m safe within Your praise
And just in case I forgot to tell You
Don’t ever let me go
I’m desperate for Your touch
And I miss Your voice so much
Lord show me Your face
I’m longing for Your presence in this place
I give You all the pieces
'Cause you made a promise
You put me back together
Better than I was before
Lord, show me your will
Until you do I promise that I’ll be still
So, come and take these pieces and
You made me a promise
You put me back together
Better than I was before
Before I met You
Before I knew You
My heart ached for something that I could not explain
And then, when I saw You
I finally knew what I thought love was before had changed
Lord show me Your face
I’m longing for Your presence in this place
I give You all the pieces
'Cause you made a promise
You put me back together
Better than I was before

Show Me (traduzione)

C'è un posto in me
Che nessuno oltre a te può vedere
E in quel posto sono davvero insicuro
Sono stato ferito prima da quello
Ma sono davvero sicuro che tu capisca
Ogni lacrima che ho pianto
Scommetto che hai pianto ancora un milione
Come posso tornare al punto in cui il mio sorriso che avevo era reale
Sono disperato per il tuo tocco
E mi manca così tanto la tua voce
Signore, mostrami il tuo volto
Desidero ardentemente la tua presenza in questo luogo
Ti do tutti i pezzi
Perché hai fatto una promessa
Mi hai rimesso insieme
Meglio di prima
Nel freddo della notte
Sono circondato dalla tua luce
Anche nell'oscurità
Mi dici di non aver paura
Non sono spaventato
Dopo tutto quello che ho passato
Sono ancora prezioso per te
Quindi corro tra le tue braccia
dove sono al sicuro nella tua lode
E nel caso mi fossi dimenticato di dirtelo
Non lasciarmi mai andare
Sono disperato per il tuo tocco
E mi manca così tanto la tua voce
Signore, mostrami il tuo volto
Desidero ardentemente la tua presenza in questo luogo
Ti do tutti i pezzi
Perché hai fatto una promessa
Mi hai rimesso insieme
Meglio di prima
Signore, mostrami la tua volontà
Fino a quando non lo farai, ti prometto che starò fermo
Quindi, vieni a prendere questi pezzi e
Mi hai fatto una promessa
Mi hai rimesso insieme
Meglio di prima
Prima che ti incontrassi
Prima che ti conoscessi
Il mio cuore soffriva per qualcosa che non potevo spiegare
E poi, quando ti ho visto
Alla fine sapevo che cosa pensavo fosse l'amore prima che fosse cambiato
Signore, mostrami il tuo volto
Desidero ardentemente la tua presenza in questo luogo
Ti do tutti i pezzi
Perché hai fatto una promessa
Mi hai rimesso insieme
Meglio di prima