Traduzione del testo della canzone Time - Yolanda Adams

Time (originale)

Time
What you gonna do with yours
Why do you need some more?
What you gonna do with your time?
Seems like it’s infinite, but it really isn’t
We have a small amount of time
Folks depend on you, do what you got to do
But never ever waste your time
Yes it’s time to take a place
What you gonna do today
What you gonna do with your time?
I thought about it a few years back
What if we never got off track?
(Time)
And if we never got distracted
Who would be further or still be passing?
(Time)
Thought the love walks, the love mandate
Would we listen, would we participate?
(Time)
When we decide that we must do
Everything that we were born to do cause
Everyone has a plan, destiny
Everyone that includes you and me
Everyone has a plan, destiny
That includes you and me
So in this season, will you waste your time?
In this season, will you make up your mind
To move forward in and move ahead?
Enough to waste this time, get in, don’t waste your
Time
What you gonna do with yours
Why do you need some more?
What you gonna do with your (Don't waste your) time?
Seems like it’s infinite, but it really isn’t
We have a small amount of (Why would you waste your) time
Folks depend on you, do what you got to do
But never ever waste your time
Yes it’s time to take a place
What you gonna do today
What you gonna do with your time?
So the path we must take
Must lead to love instead of hate (Time)
Must lead the truth instead of lies
All accepted, none despised (Time)
Because of color, race or creed
We are His children and we must believe (Time)
The pressure’s time is ticking away
Why we waste greatness every time?
What you gonna do with yours
Why do you need some more?
What you gonna do with your time?
Seems like it’s infinite, but it really isn’t
We have a small amount of time
To everything there is a season
To everything there is a purpose (Time)
What will your life say, will you stray away
Will your words delight you (Time)
Or will your words fight you?
Make every moment count, time is running out
Remember, you’re a child of God (Time)

Time (traduzione)

Tempo
Cosa farai con il tuo
Perché ne hai bisogno di più?
Cosa farai del tuo tempo?
Sembra infinito, ma in realtà non lo è
Abbiamo una piccola quantità di tempo
La gente dipende da te, fai quello che devi fare
Ma non sprecare mai il tuo tempo
Sì, è ora di prendere un posto
Cosa farai oggi
Cosa farai del tuo tempo?
Ci ho ripensato qualche anno fa
E se non fossimo mai fuori strada?
(Tempo)
E se non ci siamo mai distratti
Chi sarebbe più lontano o sta ancora passando?
(Tempo)
Pensavo che l'amore cammina, il mandato d'amore
Ascolteremmo, parteciperemmo?
(Tempo)
Quando decidiamo che dobbiamo farlo
Tutto ciò per cui siamo nati per fare causa
Ognuno ha un piano, il destino
Tutti quelli che includono te e me
Ognuno ha un piano, il destino
Questo include te e me
Quindi in questa stagione, perderai tempo?
In questa stagione, deciderai la tua mente
Per andare avanti e andare avanti?
Abbastanza per perdere questo tempo, entra, non sprecare il tuo
Tempo
Cosa farai con il tuo
Perché ne hai bisogno di più?
Cosa farai del tuo (non sprecare il tuo) tempo?
Sembra infinito, ma in realtà non lo è
Abbiamo una piccola quantità di tempo (perché dovresti sprecare il tuo).
La gente dipende da te, fai quello che devi fare
Ma non sprecare mai il tuo tempo
Sì, è ora di prendere un posto
Cosa farai oggi
Cosa farai del tuo tempo?
Quindi il percorso che dobbiamo intraprendere
Deve portare all'amore invece che all'odio (tempo)
Deve guidare la verità anziché le bugie
Tutti accettati, nessuno disprezzato (Time)
A causa del colore, della razza o del credo
Siamo i Suoi figli e dobbiamo credere (Tempo)
Il tempo della pressione sta ticchettando
Perché sprechiamo la grandezza ogni volta?
Cosa farai con il tuo
Perché ne hai bisogno di più?
Cosa farai del tuo tempo?
Sembra infinito, ma in realtà non lo è
Abbiamo una piccola quantità di tempo
C'è una stagione per tutto
A tutto c'è uno scopo (tempo)
Cosa dirà la tua vita, ti allontanerai
Le tue parole ti delizieranno (tempo)
O le tue parole ti combatteranno?
Fai in modo che ogni momento conti, il tempo sta per scadere
Ricorda, sei un figlio di Dio (Tempo)